Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rive gauche de - Vianney. Fecha de lanzamiento: 05.04.2018
Idioma de la canción: Francés
Rive gauche(original) |
| Les chansons de Prévert me reviennent |
| De tous les souffleurs de vers… laine |
| Du vieux Ferré les cris la tempête |
| Boris Vian s'écrit à la trompette |
| Rive Gauche à Paris |
| Adieu mon pays |
| De musique et de poésie |
| Les marchands de malappris |
| Qui d’ailleurs ont déjà tout pris |
| Viennent vendre leurs habits en librairie |
| En librairie |
| Si tendre soit la nuit |
| Elle passe |
| Oh ma Zelda c’est fini Mont parnasse |
| Miles Davis qui sonne sa Greco |
| Tous les Morrison leur Nico |
| Rive Gauche à Paris |
| Oh mon île Oh mon pays |
| De musique et de poésie |
| D’art et de liberté éprise |
| Elle s’est fait prendre, elle est prise |
| Elle va mourir quoi qu’on en dise |
| Et ma chanson la mélancolise |
| La vie c’est du théâtre et des souvenirs |
| Et nous sommes opiniâtres à ne pas mourir |
| A traîner sur les berges venez voir |
| On dirait Jane et Serge sur le pont des Arts |
| Rive Gauche à Paris |
| Adieu mon pays |
| Adieu le jazz adieu la nuit |
| Un état dans l'état d’esprit |
| Traité par le mépris |
| Comme le Québec par les Etats-Unis |
| Comme nous aussi |
| Ah! |
| Le mépris |
| Ah! |
| Le mépris |
| (traducción) |
| Las canciones de Prévert vuelven a mí |
| De todos los sopladores de gusanos... lana |
| Del viejo Ferré los gritos de la tormenta |
| Boris Vian está escrito en la trompeta |
| Margen izquierda en París |
| Adiós mi país |
| De música y poesía |
| Los comerciantes ignorantes |
| que además ya se han llevado todo |
| Ven a vender su ropa en la librería. |
| en librería |
| Tan tierna sea la noche |
| Ella pasa |
| Oh mi Zelda, está sobre el Monte Parnaso |
| Miles Davis tocando su Greco |
| Todos los Morrisons su Nico |
| Margen izquierda en París |
| Oh mi isla Oh mi país |
| De música y poesía |
| Arte y libertad en el amor |
| Ella fue atrapada, ella ha sido tomada |
| Ella va a morir pase lo que pase |
| Y mi canción la pone melancólica |
| La vida es drama y recuerdos. |
| Y somos tercos en no morir |
| Pasando el rato en los bancos ven a ver |
| Se parece a Jane y Serge en el Pont des Arts |
| Margen izquierda en París |
| Adiós mi país |
| Adiós jazz, adiós noche |
| Un estado en el estado de ánimo |
| Tratado con desprecio |
| Como Quebec por los Estados Unidos |
| como nosotros también |
| ¡Ay! |
| Desprecio |
| ¡Ay! |
| Desprecio |