Traducción de la letra de la canción Dann kamst du - Vicky Leandros

Dann kamst du (original)

There were times in the days gone by
When I thought I was living, having fun with all the friends I knew
Now it seems all so long ago
For my life changed completely from the moment I met you
Come what may, I will love you forever
And forever my heart belongs to you
Come what may, for as long as I’m livin'
I’ll be living only for you
Now I know I was lost till I met you
When I met you, love told me what to do
Come what may, in a world full of changes
Nothing changes my love for you
Never ask what the past was like
I will live for tomorrow, yesterday is very far away
Now you’re here, everything is new
You are all that I long for, and I long for you to stay
Come what may, I will love you forever
And forever my heart belongs to you
Come what may, for as long as I’m livin'
I’ll be living only for you
Now I know I was lost till I met you
When I met you, love told me what to do
Come what may, in a world full of changes
Nothing changes my love for you

(traducción)

Hubo momentos en los días pasados
Cuando pensaba que estaba viviendo, divirtiéndome con todos los amigos que conocía
Ahora parece que todo fue hace tanto tiempo
Porque mi vida cambió por completo desde el momento en que te conocí.
Pase lo que pase, te amaré por siempre
Y para siempre mi corazón te pertenece
Pase lo que pase, mientras viva
Estaré viviendo solo para ti
Ahora sé que estaba perdido hasta que te conocí
Cuando te conocí, el amor me dijo qué hacer
Pase lo que pase, en un mundo lleno de cambios
Nada cambia mi amor por ti
Nunca preguntes cómo fue el pasado
Viviré para el mañana, el ayer está muy lejos
Ahora estás aquí, todo es nuevo
Eres todo lo que anhelo, y anhelo que te quedes
Pase lo que pase, te amaré por siempre
Y para siempre mi corazón te pertenece
Pase lo que pase, mientras viva
Estaré viviendo solo para ti
Ahora sé que estaba perdido hasta que te conocí
Cuando te conocí, el amor me dijo qué hacer
Pase lo que pase, en un mundo lleno de cambios
Nada cambia mi amor por ti