Traducción de la letra de la canción Du bist mein schönster Gedanke - Vicky Leandros

Du bist mein schönster Gedanke (original)

Paroles de la chanson Du bist mein schönster Gedanke:
Ein Mann wie ein Fels steht mitten in meinem Leben
Die Sehnsucht nach seiner Liebe kennt kein Tabu
Noch nie hat mir jemand so viel Gefühl gegeben
Der Mann, der mich so verrückt machen kann bist Du
Du bist mein schönster Gedanke
Ich gebe alles für Dich
Dir will ich immer gehören
Du bist das Leben für mich
Im Spiegelbild deiner Augen kann ich mich sehen
Und so wie ich lache, kann ich nur glücklich sein
Wenn wir an die Grenzen unserer Liebe gehen
Dann möchte ich mein Gefühl in den Himmel schrein
Du bist mein schönster Gedanke
Ich gebe alles für Dich
Dir will ich immer gehören
Du bist das Leben für mich
Heute und morgen und immer
Bin ich Dir dankbar dafür
Du bist mein schönster Gedanke
Ich gebe alles für Dich
Dir will ich immer gehören
Du bist das Leben für mich
Du bist mein schönster Gedanke
Ich gebe alles für Dich
Dir will ich immer gehören
Du bist das Leben für mich

(traducción)

Paroles de la chanson Eres mi pensamiento más hermoso:
Un hombre como una roca se encuentra en medio de mi vida
El anhelo de su amor no conoce tabú.
Nunca nadie me ha hecho sentir tanto
El hombre que puede volverme tan loco eres tú
eres mi pensamiento mas hermoso
doy todo por ti
siempre quiero ser tuyo
eres vida para mi
Puedo verme en el reflejo de tus ojos
Y la forma en que me río, sólo puedo ser feliz
Cuando empujamos los límites de nuestro amor
Entonces quiero gritar mis sentimientos al cielo
eres mi pensamiento mas hermoso
doy todo por ti
siempre quiero ser tuyo
eres vida para mi
Hoy y mañana y siempre
te lo agradezco
eres mi pensamiento mas hermoso
doy todo por ti
siempre quiero ser tuyo
eres vida para mi
eres mi pensamiento mas hermoso
doy todo por ti
siempre quiero ser tuyo
eres vida para mi