Traducción de la letra de la canción Ich hab' die Liebe geseh'n - Vicky Leandros

Ich hab' die Liebe geseh'n (original)

es war ein Tag so wie alle anderen
ich ging wie immer allein nach Haus.
Es war ein Zufall
daß wir uns trafen
nun sieht mein Leben ganz anders aus.
Ich hab' die Liebe geseh’n
beim ersten Blick in deine Augen
auf einmal fing die Welt an
sich zu drehn
wir schauten uns nur an
und das Glück begann.
Ich hab' die Liebe geseh’n
beim ersten Blick in deine Augen
du nahmst ganz einfach meine Hände
und ich ließ es gescheh’n
denn es war so schön.
so ging ein langer Tag zu Ende
der traum vom Glück zu Zweit
wurde Wirklichkeit.
ließ es gescheh’n
denn es war so schön.
so ging ein langer Tag zu «{ *
J L «• º à / 1 M p?
?
· Î Ð ì 4 P g ˆ ˆ ¦ ««ˆ «Arial

Ich hab' die Liebe geseh'n (traducción)

era un dia como cualquier otro
Me fui a casa solo como siempre.
fue una coincidencia
que nos conocimos
ahora mi vida se ve muy diferente.
he visto amor
a la primera mirada a tus ojos
De repente el mundo comenzó
girar
solo nos miramos
y comenzó la felicidad.
he visto amor
a la primera mirada a tus ojos
solo tomaste mis manos
y dejo que suceda
porque era tan hermoso.
así que un largo día llegó a su fin
el sueño de la felicidad para dos
se hizo realidad.
déjalo ser
porque era tan hermoso.
así pasó un largo día «{*
J L «• º à / 1 M p?
?
· Î Ð ì 4 P gramo ˆ ˆ ¦ ««ˆ «Arial