Traducción de la letra de la canción In Your Dreams - Victoria Beckham

In Your Dreams (original)

I take one look in your eyes
I can’t believe how perfect you are
I fall in love every time
You take a breath as you lay in my arms
I’ll always keep you from harm
I promise
In your dreams I’ll walk with you
To the edges of heaven I’ll be there for you
In my heart you’ll see the truth
Close your eyes till you’ll find me in your dreams
I’ll walk with you
Oh yeah
To hear you call my name
A single word that turns to a song
Brings me joy so hard to explain
A simple truth, this is where I belong
And that’s all because of you
My precious love
In your dreams I’ll walk with you (In you dreams, I’ll walk with you)
To the edges of heaven I’ll be there for you (be there for you)
In my heart you’ll see the truth (In my heart, the truth)
Close your eyes till you’ll find me in your dreams
From the moment that you came into my life
I knew the world was right
Angels must have sent you down to me Take my hand and you’ll see things in your dreams
(I'll end my dreams too)
In your dreams I’ll walk with you (oh yeah)
To the edges of heaven I’ll be there for you (edges of heaven, be there for you)
In my heart you’ll see the truth (the truth, oh yeah)
Close your eyes till you’ll find me in your dreams (I'll walk with you)
In your dreams I’ll walk with you (I'll walk with you)
To the edges of heaven I’ll be there for you (oh yeah, gonna be there for you)
In my heart you’ll see the truth (the truth, oh yeah)
Close your eyes till you’ll find me in your dreams
I’ll walk with you

In Your Dreams (traducción)

Echo una mirada en tus ojos
No puedo creer lo perfecto que eres
Me enamoro cada vez
Tomas un respiro mientras te acuestas en mis brazos
Siempre te mantendré a salvo
Prometo
En tus sueños caminaré contigo
Hasta los bordes del cielo estaré allí para ti
En mi corazón verás la verdad
Cierra los ojos hasta que me encuentres en tus sueños
caminaré contigo
Oh sí
Para oírte decir mi nombre
Una sola palabra que se convierte en una canción
Me trae alegría tan difícil de explicar
Una simple verdad, aquí es donde pertenezco
Y eso es todo gracias a ti
mi precioso amor
En tus sueños caminaré contigo (En tus sueños caminaré contigo)
Hasta los bordes del cielo estaré allí para ti (estaré allí para ti)
En mi corazón verás la verdad (En mi corazón, la verdad)
Cierra los ojos hasta que me encuentres en tus sueños
Desde el momento en que llegaste a mi vida
Sabía que el mundo tenía razón
Los ángeles deben haberte enviado hacia mí. Toma mi mano y verás cosas en tus sueños.
(Terminaré con mis sueños también)
En tus sueños caminaré contigo (oh, sí)
Hasta los bordes del cielo estaré allí para ti (bordes del cielo, estaré allí para ti)
En mi corazón verás la verdad (la verdad, oh sí)
Cierra los ojos hasta que me encuentres en tus sueños (caminaré contigo)
En tus sueños caminaré contigo (caminaré contigo)
Hasta los bordes del cielo estaré allí para ti (oh sí, estaré allí para ti)
En mi corazón verás la verdad (la verdad, oh sí)
Cierra los ojos hasta que me encuentres en tus sueños
caminaré contigo