| Charlotte Carrington (original) | Charlotte Carrington (traducción) |
|---|---|
| Charlotte Carrington fait souvent des projets | Charlotte Carrington a menudo hace planes |
| Qui tombent à l’eau | Quien cae al agua |
| Partir au mois de juillet | salir en julio |
| Camper à Concarneau | Zona de Acampada en Concarneau |
| Manger chez moi à l’automne | Comer en casa en otoño |
| Bouquiner des bouquins | Leer libros |
| Allez s’acheter un pull | Ve a comprarte un suéter |
| Refaire le papier-peint | Rehacer fondo de pantalla |
| Des projets qui s’annulent | Proyectos que se anulan entre sí |
| Charlotte Carrington doit faire un court-métrage | Charlotte Carrington tiene que hacer un cortometraje |
| Un régime végétarien | una dieta vegetariana |
| La monnaie pour le péage | La moneda para el peaje |
| Charlotte Carrington fait souvent des projets | Charlotte Carrington a menudo hace planes |
| Qui tombent à l’eau | Quien cae al agua |
| Tomber amoureuse en mai | Enamórate en mayo |
| De son copain Bruno | De su amigo Bruno |
