| La vie est la même (original) | La vie est la même (traducción) |
|---|---|
| Les employés de la ville | empleados de la ciudad |
| Ont découpé, tranquilles | Han cortado, tranquilo |
| Les pelouses il y a une heure | Céspedes hace una hora |
| Et c’est la même odeur | Y es el mismo olor |
| La vie est la même | la vida es la misma |
| En fin d’après-midi | Al final de la tarde |
| Les garçons font comme si | Los chicos actúan como |
| Il y avait mieux à faire | No había mejor que hacer |
| Que de s’asseoir par terre | Que sentarse en el suelo |
| La vie est la même | la vida es la misma |
| Nous n’avons pas changé | no hemos cambiado |
| Nous attendons l'été | Estamos esperando el verano |
| Les mains en arrière posées | Manos hacia atrás levantadas |
| Sur le gazon coupé | Sobre la hierba cortada |
| La vie est la même | la vida es la misma |
