Traducción de la letra de la canción Shea stadium - Vincent Delerm

Shea stadium (original)

Alors, j’ai hurlé dans le Shea Stadium
Alors, j’ai crié «I love you, John !»
Alors, j'étais dans les grappes de filles
Grimpées sur la grille
Couverture de Life?
Non !
C’est pas moi !
La rouquine en larmes?
N’importe quoi !
Quinze ans après mariage, confetti
Laboratoire, pharmacie
J’ai jamais su qui j'étais vraiment
Une épouse, la mère de trois enfants
Une pomme qui va tomber dans les pommes
Un soir dans le Shea Stadium
Ce soir dans le Shea Stadium?

Shea stadium (traducción)

Así que grité en el Shea Stadium
Así que grité "¡Te amo, John!"
Así que estaba en los grupos de chicas
Sube a la parrilla
Portada de la vida?
No !
No soy yo !
¿La pelirroja llorando?
No importa que !
Quince años después del matrimonio, confeti
laboratorio, farmacia
Nunca supe quién era realmente
Esposa, madre de tres hijos.
Una manzana que morirá
Una noche en el Shea Stadium
¿Esta noche en el Shea Stadium?