| L'Heure Du Thé (original) | L'Heure Du Thé (traducción) |
|---|---|
| J'étais passé | yo había pasado |
| Pour prendre un thé | para tomar un te |
| Caramel ou vanille | caramelo o vainilla |
| Bah non j’ai plus que vanille | pues no tengo mas que vainilla |
| J'étais venu | habia venido |
| Pour dire des trucs pas terribles | Decir cosas terribles |
| Y a plein de travaux dans la rue | Hay mucho trabajo en la calle. |
| Tiens c’est marrant t’as la Bible | Aquí es gracioso que tienes la biblia |
| Sous un poster de Modigliani | Bajo un cartel de Modigliani |
| J'étais passé prendre un thé | fui a tomar el té |
| Et j’ai passé la nuit | Y pasé la noche |
| Mais ce matin | pero esta mañana |
| Rue St Séverin | Calle St Severin |
| Je sors de chez toi | me voy de tu casa |
| Habillé comme hier | vestida como ayer |
| Dans la ville normale | En la ciudad normal |
| Des voitures banales | autos ordinarios |
| Qui ne savent pas | quien no sabe |
| Pour la nuit dernière | por anoche |
| On a discuté | Hemos discutido |
| Jambon purée bougie | vela puré de jamón |
| Gabriel Fauré | gabriel faure |
| Mozart Laurent Voulzy | Mozart Laurent Voulzy |
| Assis en tailleur | Con las piernas cruzadas |
| Face à Modigliani | Frente a Modigliani |
| Sur Karin Redinger | Sobre Karin Redinger |
| Tu m’as dit bien sûr que si | Me dijiste por supuesto que si |
| Et ce matin | y esta mañana |
| Rue St Séverin | Calle St Severin |
| Je sors de chez toi | me voy de tu casa |
| Habillé comme hier | vestida como ayer |
| Dans la ville normale | En la ciudad normal |
| Des voitures banales | autos ordinarios |
| Qui ne savent pas | quien no sabe |
| Pour la nuit dernière | por anoche |
| J'étais passé | yo había pasado |
| Pour prendre le thé | tomar te |
