Traducción de la letra de la canción Это похоже на сны - ВиСтанция

Это похоже на сны (original)

Все что ты слышишь,
Быть может только не чайные мысли,
Я не о чем не думал когда писал их, Знаешь это похоже на сны, иногда они Бывают
черно белыми и ты помнишь на утро Все до единого кадра.
А иногда они ярко цветные, но будто Стираются из памяти, когда просыпаешься.
Еще только вчера ЛЬНЯНЫЕ паутины ДНЕЙ,
Ткали мечты меня топили рутиной, Протяни руки счастья на встречу ровно В
полдень забудь, они шептали то что Ты когда-то помнил, пойми мне некуда Идти
если вечер опустился на город, а Я в пути прощай, жди тех кто в памяти.
Других жив тех кто не успел проститься и тех кто не решился,
Я потерял сон, солнце скрылось,
Мои слова не летали бескрылыЕ,
Скоро станет темно совсем,
Это осень оставляет СЛЕДЫ жолто-красной проседью,
Тех не далеких желаний где Первомутровый берег, где мы родились И умерли, а
теперь улетели,
Мы так хотели день и ночь любоваться Рассветом Петь И с ветром плескаться Все
эти остывшего неба.
Припев:
За теми днями осенними ветер в сферах Кружил я по не воле терял тебя в
РубинОВОЙ лжи, я дорожил минутами, но Мы запутали жизнь, но мы запутали Жизнь,
но мы запутали жизнь.
Вернись назад время, знаю я летал в рай, там на краю надежд, те кто мечтать
устали спали, а небо плакала я ощущал ИХ РЯДОМ вспомни ИХ слова нам бы жить и
вся на града, я бередил память, опять в который раз мне показалось странным что
сумерки не гасли, В ОКНАХ на против я видел кто-то бродил во тьме,
силою женственной плавно таял в параде ТЕНЕЙ, это неделями длилось и
продолжалось годами, часы гадали замирать или бежать в дали они едва ли
успевали за вечностью, кругом молчали, говорить было неочем я верил в счастье,
В волшебство веря, строив свой мир новый, на снах и доверий в перерыве
вселенной между часами нетленами, тлели письма, пылающий страсти тех откровений.
Я видел как замерзал воздух хрупкий, хрустальными осколками мне режА руки,
царапая стекла на скоростных поездах, учил стихи наизусть мой ежедневник
листаЯ, я не устал я просто стал осторожЕН, теперь мне не хватало терпенья что
бы поверить тебе этим Богровым закатом на березовых картинах, твоим утопиям
сказочным и идилиЯм, старые фотоальбомы хранили память, хотелось петь вечерами
и разболтать все тайны, миру вокруг и одиноким планетам, объятЫЙ этим сиреневым
летом, там слезы наполнены счастьем почти на половину, а во стольном это всего
лишь цветы иЗ сатина и мне хватило бы пары что б помянуть облака,
но, а пока давай прощаться, пока.

(traducción)

todo lo que escuchas
Tal vez solo no pensamientos de té,
No pensé en nada cuando las escribí, ya sabes, son como los sueños, a veces suceden.
en blanco y negro y recuerdas por la mañana cada fotograma.
Y a veces son de colores brillantes, pero parecen borrarse de la memoria cuando te despiertas.
Justo ayer telarañas de LINO de DÍAS,
Los sueños me tejieron, me ahogaron con la rutina, Extienden las manos de la felicidad para encontrar exactamente B
olvida el mediodía, susurraron lo que una vez recordaste, entiende que no tengo adónde ir
si la tarde ha caído sobre la ciudad, y yo estoy en camino, adiós, espera a los que están en la memoria.
Otros están vivos, los que no tuvieron tiempo de despedirse y los que no se atrevieron,
perdí el sueño, el sol desapareció,
Mis palabras no volaron sin alas,
Pronto estará completamente oscuro
Este otoño deja HUELLAS con grisáceo amarillo-rojo,
Esos deseos no lejanos donde está la orilla del Primer Montículo, donde nacimos y morimos, pero
ahora han volado lejos
Teníamos tantas ganas de admirar el Amanecer de día y de noche Cantar Y chapotear con el viento Todo
estos cielos fríos.
Coro:
Detrás de esos días de otoño, el viento en las esferas
Rubí miente, valoré los minutos, pero confundimos la vida, pero confundimos la vida,
pero confundimos la vida.
Retrocede en el tiempo, sé que volé al paraíso, allí al borde de la esperanza, los que sueñan
estábamos cansados ​​de dormir, y el cielo lloraba, los sentí cerca, recuerda SUS palabras, viviríamos y viviríamos
todas las recompensas, desperté mi memoria, nuevamente por enésima vez me pareció extraño que
el crepúsculo no se apagaba, EN LAS VENTANAS de enfrente vi a alguien vagando en la oscuridad,
con el poder de lo femenino se fundió suavemente en el desfile de SOMBRAS, esto duró semanas y
continuó durante años, el reloj se preguntaba si congelarse o huir, apenas
se mantuvieron al día con la eternidad, estaban en silencio, no había nada que decir, yo creía en la felicidad,
Creyendo en la magia, construyendo tu nuevo mundo, sobre sueños y confianzas en un descanso
el universo entre las horas imperecederas, las letras ardiendo sin llama, las pasiones ardientes de aquellas revelaciones.
Vi cómo el aire frágil se congelaba, fragmentos de cristal cortaban mis manos,
rascando ventanas en trenes de alta velocidad, aprendí poemas de memoria en mi diario
hojeando yo, no estoy cansado, solo me volví cuidadoso, ahora no tenía la paciencia que
Te creería con este atardecer de Bogrov sobre cuadros de abedul, tus utopías
fabulosos e idílicos, viejos álbumes de fotos guardaban el recuerdo, yo quería cantar por las tardes
y revela todos los secretos al mundo que te rodea y a los planetas solitarios, abrazados por esta lila
en el verano, las lágrimas están casi llenas a la mitad de felicidad, pero en la mesa es todo
solo flores de raso y un par me bastarían para recordar las nubes,
pero, por ahora, digamos adiós, adiós.