Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Repeat Mode de - Von Hertzen Brothers. Fecha de lanzamiento: 31.12.2010
Idioma de la canción: Inglés
Repeat Mode(original) |
| Her life is made of circles |
| She rides the ebb and flow |
| Floating like a feather |
| She got lost in a vicious cycle |
| Trying to make it on her own |
| Like a soul without a shepherd |
| Bad choices designed to crash and burn |
| No hope for return or salvation |
| Locked in the cycle for ever |
| Adrift 'til the deeps finally get her |
| She got blinded by false freedom |
| As she searched high and low |
| For the impossible to happen |
| And her mind lost all its reason |
| Being jostled to and fro |
| In a self-destructive manner |
| She needs me |
| To bind her with my hearts unrest |
| Lest she falls apart |
| Bad choices designed to crash and burn |
| — I wish I could be there now |
| No hope for return or salvation |
| — After all she’s been through |
| Locked in the cycle together |
| — Get her out from this repeat mode |
| Adrift in the darkness forever |
| She’s in a spin |
| I’m holding the end of the rope |
| I’m trying to reel her in |
| Every time she goes |
| I hang on to my hope |
| Until my heart gives in |
| Give it all you have |
| Don’t break this bond! |
| Keep your head up |
| Don’t break this bond! |
| Keep your head up |
| Don’t break this bond! |
| Don’t you break it! |
| I don’t know if I can hold on |
| Hold On! |
| (traducción) |
| Su vida está hecha de círculos. |
| Ella monta el flujo y reflujo |
| Flotando como una pluma |
| Se perdió en un círculo vicioso |
| Tratando de hacerlo por su cuenta |
| Como un alma sin pastor |
| Malas elecciones diseñadas para estrellarse y quemarse |
| Sin esperanza de retorno o salvación |
| Encerrado en el ciclo para siempre |
| A la deriva hasta que las profundidades finalmente la atrapen |
| Ella quedó cegada por la falsa libertad |
| Mientras buscaba alto y bajo |
| Para que lo imposible suceda |
| Y su mente perdió toda su razón |
| Ser empujado de un lado a otro |
| De una manera autodestructiva |
| Ella me necesita |
| Para atarla con mi corazón inquieto |
| Para que ella no se desmorone |
| Malas elecciones diseñadas para estrellarse y quemarse |
| — Ojalá pudiera estar allí ahora |
| Sin esperanza de retorno o salvación |
| — Después de todo lo que ha pasado |
| Encerrados en el ciclo juntos |
| — Sácala de este modo de repetición |
| A la deriva en la oscuridad para siempre |
| ella esta en un giro |
| Estoy sosteniendo el extremo de la cuerda |
| Estoy tratando de atraerla |
| Cada vez que ella va |
| me aferro a mi esperanza |
| Hasta que mi corazón se rinda |
| Dale todo lo que tienes |
| ¡No rompas este vínculo! |
| Manten tu cabeza en alto |
| ¡No rompas este vínculo! |
| Manten tu cabeza en alto |
| ¡No rompas este vínculo! |
| ¡No lo rompas! |
| No sé si puedo aguantar |
| ¡Esperar! |