Traducción de la letra de la canción Donnawedda - voXXclub

Donnawedda (original)

Donnawedda rocken
Weil die sommersonne lacht
Fensterln macht nur spaß
Wenn du das fenster aufi machst
Sterne siehst du nur
Wenn du di aussi traust bei nacht
Scheiß da nix
Und mach des was du magst
Heut kracht der donner
Morgn lacht die sonn'
Mal hast verlor’n
Dann wieder g’wonn’n
Du kannst nur find’n
Wenn du suchst
Du kannst nur flieg’n wennst den oarsch
Hochkriegst und du es versuchst!
Zu jedem schatt’n gehört a licht
Zu jedem glück gehört a pflicht
Es gibt zwei seiten in unserm leb’n
Und gäb's den deife net
Dann wär die liebe niemals so schön!
Donnawedda rocken
Weil die sommersonne lacht
Fensterln macht nur spaß
Wenn du das fenster aufi machst
Sterne siehst du nur
Wenn du di aussi traust bei nacht
Scheiß da nix
Und mach des was du magst
Donnawedda rocken
Weil die sommersonne lacht
Fensterln macht nur spaß
Wenn du das fenster aufi machst
Sterne siehst du nur
Wenn du di aussi traust bei nacht
Scheiß da nix
Und mach des was du magst
Einer ist echt, der ander' net
Einer ist gut, der ander' bled
Nich' jeder is' dafür gebor’n
Aber alle simma schön
Da oa vo' hint' und mia vo' vorn!
Es is' egal, woher du kimmst
Nimm mich in arm, es weht a wind
Seid’s alle freundlich zueinand'
Und so simma alle froh
Daß mia uns alle z’ammen ham!
Donnawedda rocken
Weil die sommersonne lacht
Fensterln macht nur spaß
Wenn du das fenster aufi machst
Sterne siehst du nur
Wenn du di aussi traust bei nacht
Scheiß da nix
Und mach des was du magst
Dadabada, badadabada, jo oamoi geht des scho!
Dadabada, badadabada, auf gehts madl mia san dro!
Dadabada, badadabada, jo oamoi geht des scho!
Dadabada, badadabada, auf gehts, mia san dro!
Donnawedda rocken
Weil die sommersonne lacht
Fensterln macht nur spaß
Wenn du das fenster aufi machst
Sterne siehst du nur
Wenn du di aussi traust bei nacht
Scheiß da nix
Und mach des was du magst
Donnawedda rocken
Weil die sommersonne lacht
Fensterln macht nur spaß
Wenn du das fenster aufi machst
Sterne siehst du nur
Wenn du di aussi traust bei nacht
Scheiß da nix
Und mach des was du magst
Donnawedda rocken
Weil die sommersonne lacht
Fensterln macht nur spaß
Wenn du das fenster aufi machst
Sterne siehst du nur
Wenn du di aussi traust bei nacht
Scheiß da nix
Und mach des was du magst
Scheiß da nix
Und mach des was du magst

(traducción)

Rock Donnawedda
Porque el sol de verano está sonriendo
Las ventanas son simplemente divertidas
Cuando abres la ventana
solo ves estrellas
Si te atreves también de noche
Nada de mierda
y haz lo que te gusta
Hoy el trueno cruje
Mañana el sol sonreirá
Has perdido
Entonces otra vez no
solo puedes encontrar
si buscas
Solo puedes volar si te rompes el culo
¡Levántate y prueba!
Cada sombra tiene una luz.
Toda felicidad viene con un deber
Hay dos lados en nuestras vidas.
Y si el deif no existiera
¡Entonces el amor nunca sería tan hermoso!
Rock Donnawedda
Porque el sol de verano está sonriendo
Las ventanas son simplemente divertidas
Cuando abres la ventana
solo ves estrellas
Si te atreves también de noche
Nada de mierda
y haz lo que te gusta
Rock Donnawedda
Porque el sol de verano está sonriendo
Las ventanas son simplemente divertidas
Cuando abres la ventana
solo ves estrellas
Si te atreves también de noche
Nada de mierda
y haz lo que te gusta
Uno es real, el otro no.
Uno es bueno, los otros sangraron
No todos nacen para eso.
Pero todo simma agradable
¡Hay oa vo' detrás y mia vo' delante!
No importa de donde vengas
Tómame en tus brazos, está soplando un viento
Ser amigables unos con otros
Y así todos felices
¡Que todos podamos estar juntos!
Rock Donnawedda
Porque el sol de verano está sonriendo
Las ventanas son simplemente divertidas
Cuando abres la ventana
solo ves estrellas
Si te atreves también de noche
Nada de mierda
y haz lo que te gusta
Dadabada, badadabada, jo oamoi, ¡eso es!
¡Dadabada, badadabada, vámonos locos mia san dro!
Dadabada, badadabada, jo oamoi, ¡eso es!
¡Dadabada, badadabada, vamos, mia san dro!
Rock Donnawedda
Porque el sol de verano está sonriendo
Las ventanas son simplemente divertidas
Cuando abres la ventana
solo ves estrellas
Si te atreves también de noche
Nada de mierda
y haz lo que te gusta
Rock Donnawedda
Porque el sol de verano está sonriendo
Las ventanas son simplemente divertidas
Cuando abres la ventana
solo ves estrellas
Si te atreves también de noche
Nada de mierda
y haz lo que te gusta
Rock Donnawedda
Porque el sol de verano está sonriendo
Las ventanas son simplemente divertidas
Cuando abres la ventana
solo ves estrellas
Si te atreves también de noche
Nada de mierda
y haz lo que te gusta
Nada de mierda
y haz lo que te gusta