| Des Meer hat Wasser und der Woid hat Baam — wer hat der hat
| El mar tiene agua y la madera tiene a Baam, quien tiene tiene
|
| Mir ham koa Geld aber heid leng ma zam — wer hat der hat
| Mir ham koa dinero pero heid leng ma zam - quien tiene tiene
|
| Der Tag hat Sonne und ie Stadt hat Leid — wer hat der hat
| El día tiene sol y la ciudad sufre, el que tiene tiene
|
| Des Meer hat Wasser und der Woid hat Baam — wer hat der hat
| El mar tiene agua y la madera tiene a Baam, quien tiene tiene
|
| Mir ham koa Geld aber heid leng ma zam — wer hat der hat
| Mir ham koa dinero pero heid leng ma zam - quien tiene tiene
|
| Der Tag hat Sonne und ie Stadt hat Leid — wer hat der hat
| El día tiene sol y la ciudad sufre, el que tiene tiene
|
| Der Stress hat Urlaub, du und i ham Zeit
| El estrés está de vacaciones, tú y yo tenemos tiempo
|
| Was ma verdient is wurscht, was ma kriegt is gleich
| No importa lo que ganes, no importa lo que obtengas
|
| I hab nix geerbt und i bin trotzdem reich
| No heredé nada y sigo siendo rico.
|
| Wer hat der hat und i hob di
| quien tiene tiene y yo te levante
|
| Mehr brauch i net, nur di für mi
| No necesito más, solo tú para mí.
|
| Wer hat der hat und braucht nix wern
| Quien tiene tiene y nada necesita wern
|
| I sog da oans, i hob di gern
| Lo chupé, me gustó
|
| Wer hat der hat und i hob di
| quien tiene tiene y yo te levante
|
| Und wo du bist da ghör i hin
| Y donde sea que estés, pertenezco
|
| Wer hat der hat und braucht nix wern
| Quien tiene tiene y nada necesita wern
|
| I sog da oans, i hob di gern
| Lo chupé, me gustó
|
| Des Fest hat Musi und der Bua a Freid — wer hat der hat
| La fiesta tiene música y la Bua a Freid —quien tiene tiene
|
| Und bis ma sitzen ham mas nimmer weit — wer hat der hat
| Y nunca estamos lejos de ham mas - quién tiene quién tiene
|
| Mir ham an Durscht und unser Wirt a Bier — wer hat der hat
| Tengo sed y nuestro casero tiene una cerveza, ¿quién la tiene?
|
| Und bis zur letzten Runde bleib ma hier
| Y quédate aquí hasta la última ronda.
|
| Woher ma kimmt is wurscht, was ma kann is gleich
| No importa de dónde vengas, no importa lo que puedas hacer
|
| I hob koan Plan und bin trotzdem reich
| No tengo plan y sigo siendo rico
|
| Der Rest is wurscht, wenn nur mir zwei uns ham
| Lo demás no importa si solo nos tenemos los dos
|
| Is alles gleich, Hauptsach mir san zusamm | Es todo lo mismo, lo principal es que estamos juntos |