Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Light, The Dark And The Endless Knot, artista - Waylander. canción del álbum The Light, The Dark and the Endless Knot, en el genero Фолк-метал
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: Dissonance
Idioma de la canción: inglés
The Light, The Dark And The Endless Knot(original) |
The light and the dark, a marriage eternal |
Sundrenched, exultant, darkclad yet infernal |
Chaos or order, evil or good |
Definitions abound, clear cut yet confusing |
Birth, youth, maturity, and death |
Wheel of life keeps turning |
Immortal species spiralling forever |
Can never unravel the endless knot |
Perceptions — one man’s dream |
Perceptions — another man’s nightmare |
Perceptions — follow your own path |
Perceptions — countless possibilities |
Give way to instinctive urges |
Alter ego wells within |
Reaction to the conscience |
A force too powerful to deny |
Try to pacify the rage |
Darker side is part of you |
A device for your survival |
Essential, not altogether evil |
Ofttimes I dance in the light |
On occasion I stalk the dark |
Light and dark, day and night |
My soul enshrined, dual delight |
Who can say what is light and what is dark? |
Mankind perceives life to satisfy his own desires |
Yet, the wheel turns, the seasons fall And unabated the knot continues it’s |
Endless journey |
Of life and death |
(traducción) |
La luz y la oscuridad, un matrimonio eterno |
Bañada por el sol, exultante, vestida de oscuridad pero infernal |
Caos u orden, mal o bien |
Abundan las definiciones, claras pero confusas |
Nacimiento, juventud, madurez y muerte |
La rueda de la vida sigue girando |
Especies inmortales en espiral para siempre |
Nunca se puede desentrañar el nudo sin fin |
Percepciones: el sueño de un hombre |
Percepciones: la pesadilla de otro hombre |
Percepciones: sigue tu propio camino |
Percepciones: innumerables posibilidades |
Dar paso a los impulsos instintivos |
Alter ego pozos dentro |
Reacción a la conciencia |
Una fuerza demasiado poderosa para negar |
Trate de apaciguar la rabia |
El lado más oscuro es parte de ti |
Un dispositivo para tu supervivencia |
Esencial, no del todo malo |
A menudo bailo en la luz |
En ocasiones acecho la oscuridad |
Luz y oscuridad, día y noche |
Mi alma consagrada, doble deleite |
¿Quién puede decir qué es la luz y qué es la oscuridad? |
La humanidad percibe la vida para satisfacer sus propios deseos. |
Sin embargo, la rueda gira, las estaciones caen y el nudo continúa sin cesar. |
Viaje sin fin |
De vida y muerte |