| The Great Escape Under The Sea (original) | The Great Escape Under The Sea (traducción) |
|---|---|
| Making my escape | Haciendo mi escape |
| Making my escape | Haciendo mi escape |
| Tell myself that everything’s in shape | Dime a mí mismo que todo está en forma |
| Everything’s in shape | Todo está en forma |
| But me | Pero yo |
| How long can this take? | ¿Cuánto tiempo puede tomar esto? |
| How long can this take? | ¿Cuánto tiempo puede tomar esto? |
| Tell myself that everything is great | Dime a mí mismo que todo es genial |
| Everything is great | Todo esta bien |
| Well, how am I doin'? | Bueno, ¿cómo estoy? |
| I got a great idea | Tengo una gran idea |
| I’m gonna wait right here | voy a esperar aquí |
| I got a great idea | Tengo una gran idea |
| I’m gonna wait right here | voy a esperar aquí |
| While everything is adding up, up, up | Mientras todo se suma, sube, sube |
| Everything is adding up, up, up | Todo está sumando, sube, sube |
| Breaking both my hands | rompiendo ambas manos |
| Breaking both my hands | rompiendo ambas manos |
| Telling me to take it like a man | Diciéndome que lo tome como un hombre |
| Take it like a man | Tómalo como un hombre |
| I can’t | No puedo |
| I don’t understand | No entiendo |
| I don’t understand | No entiendo |
| Please repeat whatever you just said | Por favor repite lo que acabas de decir |
| Nothing’s making sense | nada tiene sentido |
| Well, how am I doin'? | Bueno, ¿cómo estoy? |
| I got a great idea | Tengo una gran idea |
| I’m gonna wait right here | voy a esperar aquí |
| I got a great idea | Tengo una gran idea |
| I’m gonna wait right here | voy a esperar aquí |
| While everything is adding up, up, up | Mientras todo se suma, sube, sube |
| Everything is adding up, up, up | Todo está sumando, sube, sube |
| They’re breaking both my hands | Me están rompiendo las dos manos. |
| They’re breaking both my hands | Me están rompiendo las dos manos. |
| They’re telling me to take it like a man | Me dicen que lo tome como un hombre |
| Take it like a man | Tómalo como un hombre |
| Well fuck that | Bueno, a la mierda eso |
| I don’t understand | No entiendo |
| Said I don’t understand | Dije que no entiendo |
| Said please repeat whatever you just said | Dijo que por favor repita lo que acaba de decir |
| 'Cause nothing’s making sense | Porque nada tiene sentido |
| Well, how am I doin'? | Bueno, ¿cómo estoy? |
| I got a great idea | Tengo una gran idea |
| I’m gonna wait right here | voy a esperar aquí |
| I got a great idea | Tengo una gran idea |
| I’m gonna wait right here | voy a esperar aquí |
| While everything is adding up, up, up | Mientras todo se suma, sube, sube |
| Everything is adding up, up, up | Todo está sumando, sube, sube |
Traducción de la letra de la canción The Great Escape Under The Sea - We Are Scientists
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Great Escape Under The Sea de -We Are Scientists
Canción del álbum Crap Attack
en el géneroИнди
Fecha de lanzamiento:05.11.2006
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoA Virgin Records Release;
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2016 |