| Another day in paradise, I’ll make a love last,
| Otro día en el paraíso, haré que un amor dure,
|
| This pair inside, things will bury one, it’s too much.
| Este par adentro, las cosas enterrarán a uno, es demasiado.
|
| I know nobody’s perfect, so much just for the fun of it,
| Sé que nadie es perfecto, tanto por el gusto de hacerlo,
|
| Destroy yourself, blame everybody else.
| Destrúyete a ti mismo, culpa a todos los demás.
|
| Your shoulder is cold, the one to missing throat,
| Tu hombro está frío, el de la garganta faltante,
|
| Sell the planet, different seasons, several spines,
| Vender el planeta, diferentes estaciones, varias espinas,
|
| The crucifixion in your mind.
| La crucifixión en tu mente.
|
| Winter too, became a bully coded, a cold body interstate,
| Winter también se convirtió en un matón codificado, un cuerpo frío interestatal,
|
| Park every way to make the whole world wait.
| Aparca en todos los sentidos para hacer esperar al mundo entero.
|
| Crash and burn to taste the concrete,
| Choca y quema para probar el concreto,
|
| Destroy yourself, blame everybody else.
| Destrúyete a ti mismo, culpa a todos los demás.
|
| Your shoulder is cold, the one to missing throat,
| Tu hombro está frío, el de la garganta faltante,
|
| Sell the planet, different seasons, several spines,
| Vender el planeta, diferentes estaciones, varias espinas,
|
| The crucifixion in your mind.
| La crucifixión en tu mente.
|
| So the years pass,
| Así pasan los años,
|
| You can’t see through the dust on the hourglass.
| No puedes ver a través del polvo en el reloj de arena.
|
| You’ve lost a thousand grains of sand,
| Has perdido mil granos de arena,
|
| You can never get them back.
| Nunca podrás recuperarlos.
|
| You can never get them back.
| Nunca podrás recuperarlos.
|
| You occupy one place in time,
| Ocupas un lugar en el tiempo,
|
| This wicked world left you behind.
| Este mundo malvado te dejó atrás.
|
| You occupy one place in time,
| Ocupas un lugar en el tiempo,
|
| This wicked world left you behind.
| Este mundo malvado te dejó atrás.
|
| You occupy one place in time,
| Ocupas un lugar en el tiempo,
|
| This wicked world left you behind.
| Este mundo malvado te dejó atrás.
|
| You occupy one place in time,
| Ocupas un lugar en el tiempo,
|
| This wicked world left you behind.
| Este mundo malvado te dejó atrás.
|
| You occupy one place in time,
| Ocupas un lugar en el tiempo,
|
| This wicked world left you behind,
| Este mundo malvado te dejó atrás,
|
| Left you behind. | Te dejé atrás. |