Traducción de la letra de la canción Mtv Is over, If You Want It - We Are The Union

Mtv Is over, If You Want It (original)

When I was young I used to think that I would never change
I somehow got it in my head that life would stay the same
And looking back I wish I had someone to tell me I was wrong
I spent so much time trying to fit in where I did not belong
We’re all young and dumb and reckless
Confused but not defenseless
We’d rather live our lives regretless
Than cover someone else’s setlist
We make our music for ourselves
Not for endless masses
We’re just being who we are
We’re just being who we are
Sing along now every one two three four
I was everything I swore I would never fucking be before
This is me putting my foot down
Cause this is who we are
We won’t change for anyone
We’re not reaching for the stars
We’re all young and dumb and reckless
Confused but not defenseless
We’d rather live our lives regretless
Than cover someone else’s setlist
We make our music for ourselves
Not for endless masses
We’re just being who we are
We’re just being who we are
We’re just being who we are
And there’s nothing you can say
To take that away
We’re just being who we are
And you can’t take that away

(traducción)

Cuando era joven solía pensar que nunca cambiaría
De alguna manera me metí en la cabeza que la vida seguiría siendo la misma
Y mirando hacia atrás desearía tener a alguien que me dijera que estaba equivocado
Pasé tanto tiempo tratando de encajar donde no pertenecía
Todos somos jóvenes, tontos e imprudentes
Confundido pero no indefenso
Preferimos vivir nuestras vidas sin remordimientos
Que cubrir la lista de canciones de otra persona
Hacemos nuestra música para nosotros mismos
No para masas interminables
Solo estamos siendo quienes somos
Solo estamos siendo quienes somos
Canta ahora cada uno dos tres cuatro
Yo era todo lo que juré que nunca sería antes
Este soy yo poniendo mi pie en el suelo
Porque esto es lo que somos
No cambiaremos por nadie
No estamos alcanzando las estrellas
Todos somos jóvenes, tontos e imprudentes
Confundido pero no indefenso
Preferimos vivir nuestras vidas sin remordimientos
Que cubrir la lista de canciones de otra persona
Hacemos nuestra música para nosotros mismos
No para masas interminables
Solo estamos siendo quienes somos
Solo estamos siendo quienes somos
Solo estamos siendo quienes somos
Y no hay nada que puedas decir
Para quitar eso
Solo estamos siendo quienes somos
Y no puedes quitar eso