Traducción de la letra de la canción Occupational Hazard - We Are The Union

Occupational Hazard (original)

This life that they gave me, it’s broken, you’re gone
In your eyes I’ve failed, but this is my life
I can’t live your lifestyle, I try so hard but
I’m not who you are, I don’t want to be
You told me to get out unless I quit this
It’s not a vacation, this is my life
So I guess that this is goodbye
So I guess that this is goodbye
So I guess that this is goodbye
So long and fucking goodnight
If you’re so well intentioned
Why can’t I make this right?
Keep it together, I’m choking down words like I’m out of time
This life that they gave me, it’s broken, you’re gone
In your eyes I’ve failed, but this is my life
Why can’t I make this right?

(traducción)

Esta vida que me dieron, está rota, te has ido
A tus ojos he fallado, pero esta es mi vida
No puedo vivir tu estilo de vida, lo intento mucho pero
No soy quien eres, no quiero ser
Me dijiste que me fuera a menos que dejara esto
No son vacaciones, esta es mi vida
Así que supongo que esto es un adiós
Así que supongo que esto es un adiós
Así que supongo que esto es un adiós
Hasta luego y jodidas buenas noches
Si eres tan bien intencionado
¿Por qué no puedo hacer esto bien?
Mantenlo unido, me estoy ahogando con palabras como si no tuviera tiempo
Esta vida que me dieron, está rota, te has ido
A tus ojos he fallado, pero esta es mi vida
¿Por qué no puedo hacer esto bien?