Traducción de la letra de la canción Make it Easy - We Are The Union

Make it Easy (original)

I’ve been thinking about your taxidermy dreams
Conjured future memories
Of you and me
I’ve been thinking about your taxidermy dreams
Conjured future memories
Of you and me between the evergreens
What would you do
If you knew
I think your cold-hearted act is cute
And I want to drive west to kiss you
You-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
I can’t speak
And I can’t sleep
Tessa tell me that you love me
Make it easy
I’ve been thinking about a silver-screen love
Just a supercut of us
In faded colors like Wes Anderson
On paintd porcelain
Trading drags outside the mlody
Ay-ay-ay
Your friends asked if we were on a date
You said ask me again in a decade
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
I can’t speak
And I can’t sleep
Tessa tell me that you love me
Make it easy
I can’t speak
And I can’t sleep
Tessa tell me that you want me
Make it easy
Tell me that you love me, oh
Cause in my heart it’s the day I met you
And it’s butterflies at the bar
And in my mind you dream about me too
Backs on the hood
Staring back at the start
In heaven with
You-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
In heaven with
You-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
I can’t speak
And I can’t sleep
Tessa tell me that you love me
Make it easy
I can’t speak
And I can’t sleep
Tessa tell me that you want me
Make it easy
Tell me that you need me, oh

(traducción)

He estado pensando en tus sueños de taxidermia
Recuerdos futuros conjurados
De tu y yo
He estado pensando en tus sueños de taxidermia
Recuerdos futuros conjurados
De tu y yo entre los árboles de hoja perenne
Qué harías
Si supieras
Creo que tu acto de corazón frío es lindo.
Y quiero conducir hacia el oeste para besarte
Tu-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
no puedo hablar
Y no puedo dormir
Tessa dime que me amas
Hazlo facil
He estado pensando en un amor de pantalla grande
Solo un supercut de nosotros
En colores desteñidos como Wes Anderson
Sobre porcelana pintada
Trading arrastra fuera del mlody
Ay ay ay
Tus amigos preguntaron si estábamos en una cita
Dijiste que me preguntaras de nuevo en una década
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
no puedo hablar
Y no puedo dormir
Tessa dime que me amas
Hazlo facil
no puedo hablar
Y no puedo dormir
Tessa dime que me quieres
Hazlo facil
Dime que me amas, oh
Porque en mi corazón es el día que te conocí
Y son mariposas en el bar
Y en mi mente tu sueñas conmigo también
De espaldas al capó
Mirando hacia atrás al principio
en el cielo con
Tu-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
en el cielo con
Tu-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
no puedo hablar
Y no puedo dormir
Tessa dime que me amas
Hazlo facil
no puedo hablar
Y no puedo dormir
Tessa dime que me quieres
Hazlo facil
Dime que me necesitas, oh