Traducción de la letra de la canción Come Out and Plague - Wednesday 13

Come Out and Plague (original)

Bad things are coming
And they’re coming this way
The puppet masters
Are cutting the strings
They live
We sleep
(Obey! Obey!)
And now we all sing the funeral song
Come along, everyone now
Come along!
Come on out and plague
And celebrate the end of days
The dead are out
To feast on what remains
Oh brother they’re coming for you
And they’re coming for me to
The dead will have their day
Come out and plague
Your skin begins to rot away
And then your mind starts to decay
They live
We sleep
(Obey! Obey!)
And now we all sing the funeral song
Come along, everyone now
Come along!
Come on out and plague
And celebrate the end of days
The dead are out
To feast on what remains
Oh brother they’re coming for you
And they’re coming for me to
The dead will have their day
Come out and plague
Come on out and plague
And celebrate the end of days
The dead are out
To feast on what remains
Oh brother they’re coming for you
And they’re coming for me to
The dead will have their day
Come out and plague

(traducción)

Vienen cosas malas
Y vienen de esta manera
los titiriteros
Están cortando las cuerdas
Ellos viven
Nosotros dormimos
(¡Obedecer! ¡Obedecer!)
Y ahora todos cantamos la canción fúnebre
Vamos, todos ahora
¡Venir también!
Ven y plaga
Y celebrar el final de los días
Los muertos están fuera
Para darse un festín con lo que queda
Oh hermano, vienen por ti
Y vienen por mí para
Los muertos tendrán su día
Sal y plaga
Tu piel comienza a pudrirse
Y luego tu mente comienza a decaer
Ellos viven
Nosotros dormimos
(¡Obedecer! ¡Obedecer!)
Y ahora todos cantamos la canción fúnebre
Vamos, todos ahora
¡Venir también!
Ven y plaga
Y celebrar el final de los días
Los muertos están fuera
Para darse un festín con lo que queda
Oh hermano, vienen por ti
Y vienen por mí para
Los muertos tendrán su día
Sal y plaga
Ven y plaga
Y celebrar el final de los días
Los muertos están fuera
Para darse un festín con lo que queda
Oh hermano, vienen por ti
Y vienen por mí para
Los muertos tendrán su día
Sal y plaga