| Bad things are coming
| Vienen cosas malas
|
| And they’re coming this way
| Y vienen de esta manera
|
| The puppet masters
| los titiriteros
|
| Are cutting the strings
| Están cortando las cuerdas
|
| They live
| Ellos viven
|
| We sleep
| Nosotros dormimos
|
| (Obey! Obey!)
| (¡Obedecer! ¡Obedecer!)
|
| And now we all sing the funeral song
| Y ahora todos cantamos la canción fúnebre
|
| Come along, everyone now
| Vamos, todos ahora
|
| Come along!
| ¡Venir también!
|
| Come on out and plague
| Ven y plaga
|
| And celebrate the end of days
| Y celebrar el final de los días
|
| The dead are out
| Los muertos están fuera
|
| To feast on what remains
| Para darse un festín con lo que queda
|
| Oh brother they’re coming for you
| Oh hermano, vienen por ti
|
| And they’re coming for me to
| Y vienen por mí para
|
| The dead will have their day
| Los muertos tendrán su día
|
| Come out and plague
| Sal y plaga
|
| Your skin begins to rot away
| Tu piel comienza a pudrirse
|
| And then your mind starts to decay
| Y luego tu mente comienza a decaer
|
| They live
| Ellos viven
|
| We sleep
| Nosotros dormimos
|
| (Obey! Obey!)
| (¡Obedecer! ¡Obedecer!)
|
| And now we all sing the funeral song
| Y ahora todos cantamos la canción fúnebre
|
| Come along, everyone now
| Vamos, todos ahora
|
| Come along!
| ¡Venir también!
|
| Come on out and plague
| Ven y plaga
|
| And celebrate the end of days
| Y celebrar el final de los días
|
| The dead are out
| Los muertos están fuera
|
| To feast on what remains
| Para darse un festín con lo que queda
|
| Oh brother they’re coming for you
| Oh hermano, vienen por ti
|
| And they’re coming for me to
| Y vienen por mí para
|
| The dead will have their day
| Los muertos tendrán su día
|
| Come out and plague
| Sal y plaga
|
| Come on out and plague
| Ven y plaga
|
| And celebrate the end of days
| Y celebrar el final de los días
|
| The dead are out
| Los muertos están fuera
|
| To feast on what remains
| Para darse un festín con lo que queda
|
| Oh brother they’re coming for you
| Oh hermano, vienen por ti
|
| And they’re coming for me to
| Y vienen por mí para
|
| The dead will have their day
| Los muertos tendrán su día
|
| Come out and plague | Sal y plaga |