| I’ve got bad, bad thoughts a brewing
| Tengo malos, malos pensamientos que se están gestando
|
| Deep down inside of me
| Muy dentro de mí
|
| I just wanna take a razor blade
| Solo quiero tomar una hoja de afeitar
|
| And mutilate your body
| Y mutilar tu cuerpo
|
| And blood will spray, and birds will sing
| Y la sangre rociará, y los pájaros cantarán
|
| It’s so deranged, but I know that I like it…
| Es tan trastornado, pero sé que me gusta...
|
| I fucking like it
| me gusta
|
| Don’t you understand
| no entiendes
|
| I’m just the boogie man
| solo soy el boogie man
|
| And I’ve come to cut you down
| Y he venido a cortarte
|
| All that I’ve been dreaming
| Todo lo que he estado soñando
|
| Just to hear you screaming
| Sólo para oírte gritar
|
| I’ll be around when the sun goes down
| Estaré cerca cuando se ponga el sol
|
| I just want to hurt you
| Solo quiero lastimarte
|
| Beat you black and blue
| Batirte negro y azul
|
| I just want to be so cruel to you
| solo quiero ser tan cruel contigo
|
| And you had this coming to ya
| Y tuviste esto viniendo a ti
|
| Every dog has its day
| Cada perro tiene su día
|
| And that day is finally here to put you
| Y ese día finalmente está aquí para ponerte
|
| Out of your misery
| Fuera de tu miseria
|
| And blood will spray, and birds will sing
| Y la sangre rociará, y los pájaros cantarán
|
| It’s so deranged, but I know that I like it…
| Es tan trastornado, pero sé que me gusta...
|
| I fucking like it
| me gusta
|
| Don’t you understand
| no entiendes
|
| I’m just the boogie man
| solo soy el boogie man
|
| And I’ve come to cut you down
| Y he venido a cortarte
|
| All that I’ve been dreaming
| Todo lo que he estado soñando
|
| Just to hear you screaming
| Sólo para oírte gritar
|
| I’ll be around when the sun goes down
| Estaré cerca cuando se ponga el sol
|
| I just want to hurt you
| Solo quiero lastimarte
|
| Beat you black and blue
| Batirte negro y azul
|
| I just want to be so cruel to you
| solo quiero ser tan cruel contigo
|
| I just want to hurt you
| Solo quiero lastimarte
|
| Beat you black and blue
| Batirte negro y azul
|
| I just want to be so cruel to you
| solo quiero ser tan cruel contigo
|
| Cruel to you!
| ¡Cruel contigo!
|
| Cruel to you!
| ¡Cruel contigo!
|
| Cruel to you!
| ¡Cruel contigo!
|
| Cruel to you!
| ¡Cruel contigo!
|
| I just want to hurt you
| Solo quiero lastimarte
|
| Beat you black and blue
| Batirte negro y azul
|
| I just want to be so cruel to you
| solo quiero ser tan cruel contigo
|
| I just want to hurt you
| Solo quiero lastimarte
|
| Beat you black and blue
| Batirte negro y azul
|
| I just want to be so cruel to you
| solo quiero ser tan cruel contigo
|
| I just wanna
| Yo solo quiero
|
| I just wanna
| Yo solo quiero
|
| Beat you black, and blue
| Batirte negro y azul
|
| I just want to be so cruel to you
| solo quiero ser tan cruel contigo
|
| Cruel to you!
| ¡Cruel contigo!
|
| Cruel to you!
| ¡Cruel contigo!
|
| Cruel to you!
| ¡Cruel contigo!
|
| Cruel to you! | ¡Cruel contigo! |