Traducción de la letra de la canción Curse the Living - Wednesday 13

Curse the Living (original)

Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, ah
You’re the scum, you’re the scum of the earth
You’re the wrenched reek now we shall curse
Exterminate now all mankind
Curse the living, be gone, so long, goodbye
Ooh, ah
Ooh, ah
Put the rat, put the rat in the trap
Watch you snap its stick in just a flash
Every dog’s gotta have its day
And today is the day that the dog gets slain
(Curse) all the liars
(Curse) the deceivers
(Curse) No forgiveness
Curse the living
Ooh, ah
Ooh, ah
No escape, no escape for you
Get on your knees, now suck your tomb
Seal your fate, now take the pain
Exterminate this fucking race
(Curse) all the liars
(Curse) the deceivers
(Curse) No forgiveness
Curse the living
Curse them all (x8)
Ooh, ah
Ooh, ah
It’s the end, it’s the end for you
You can bet your goddamn ass that’s true
I got a noose calling your name
Saying «Hey, motherfucker, let’s hang, hang, hang»
(Curse) all the liars
(Curse) the deceivers
(Curse) No forgiveness
Curse the living
Curse the living
Curse the living

Curse the Living (traducción)

oh, ah
oh, ah
oh, ah
oh, ah
Eres la escoria, eres la escoria de la tierra
Eres el hedor desgarrado ahora maldeciremos
Exterminar ahora a toda la humanidad
Maldice a los vivos, vete, hasta luego, adiós
oh, ah
oh, ah
Pon la rata, pon la rata en la trampa
Mira cómo rompes su palo en solo un instante
Cada perro tiene que tener su día
Y hoy es el día en que el perro es asesinado
(Maldito) todos los mentirosos
(Malditos) los engañadores
(Maldición) Sin perdón
maldecir a los vivos
oh, ah
oh, ah
Sin escapatoria, sin escapatoria para ti
Ponte de rodillas, ahora chupa tu tumba
Sella tu destino, ahora toma el dolor
Exterminar esta maldita raza
(Maldito) todos los mentirosos
(Malditos) los engañadores
(Maldición) Sin perdón
maldecir a los vivos
Maldecirlos a todos (x8)
oh, ah
oh, ah
Es el final, es el final para ti
Puedes apostar tu maldito trasero a que es verdad
Tengo una soga llamando tu nombre
Diciendo «Oye, hijo de puta, cuelguemos, cuelguemos, cuelguemos»
(Maldito) todos los mentirosos
(Malditos) los engañadores
(Maldición) Sin perdón
maldecir a los vivos
maldecir a los vivos
maldecir a los vivos