Traducción de la letra de la canción Die Sci-Fi - Wednesday 13

Die Sci-Fi (original)

I’m the rotten seed in the mouth
Of a world that wants to spit me out
No longer human by tomorrow
I’m the scum of the earth
I’m a galactic reject birth
No longer human by tomorrow
Erase myself from the human race
All aboard this rocket into space
I’ll die Sci-Fi
And kiss the earth goodbye
In the cosmic hands of death
Is where I’ll take me last breath
No longer human by tomorrow
Into the stars, sparkling bright
I’ll die Sci-Fi
No longer human by tomorrow
Erase myself from the human race
All aboard this rocket into space
I’ll die Sci-Fi
And kiss the earth goodbye
I’ll kiss the earth goodbye
Die Sci-Fi, die Sci-Fi
Die Sci-Fi, die Sci-fi
Die Sci-Fi, die Sci-fi

(traducción)

Soy la semilla podrida en la boca
De un mundo que me quiere escupir
Ya no será humano para mañana
Soy la escoria de la tierra
Soy un nacimiento rechazado galáctico
Ya no será humano para mañana
Borrarme de la raza humana
Todos a bordo de este cohete al espacio
Moriré ciencia ficción
Y besa a la tierra adiós
En las manos cósmicas de la muerte
Es donde tomaré mi último aliento
Ya no será humano para mañana
En las estrellas, brillando brillante
Moriré ciencia ficción
Ya no será humano para mañana
Borrarme de la raza humana
Todos a bordo de este cohete al espacio
Moriré ciencia ficción
Y besa a la tierra adiós
Le daré un beso de despedida a la tierra
Muere ciencia ficción, muere ciencia ficción
Muere ciencia ficción, muere ciencia ficción
Muere ciencia ficción, muere ciencia ficción