| She’s probably from the casket
| Probablemente sea del ataúd.
|
| I really wanna ask her
| Realmente quiero preguntarle
|
| If shell be my one and only
| Si Shell es mi único y único
|
| I’m tired of being lonley
| Estoy cansado de estar solo
|
| I know this sounds sick
| Sé que esto suena enfermo
|
| I gotta bite you on the neck
| Tengo que morderte en el cuello
|
| And make you mine
| y hacerte mía
|
| You couldn’t get me higher
| No podrías llevarme más alto
|
| My little vampire
| mi pequeño vampiro
|
| Your beautiful and spooky
| Tu hermosa y espeluznante
|
| You don’t mind that I’m kooky
| No te importa que yo sea chiflado
|
| I wanna drive a steak
| Quiero conducir un bistec
|
| Right into your heart
| Justo en tu corazón
|
| And make you mine
| y hacerte mía
|
| (All mine)
| (Todo mío)
|
| I fell in love with
| Me enamoré de
|
| The ghoul of my dreams
| El ghoul de mis sueños
|
| She’s the only one that makes me scream
| Ella es la única que me hace gritar
|
| Shell be my little spider
| Shell sea mi pequeña araña
|
| I’ll sit right beside her
| me sentare a su lado
|
| She doesn’t think it’s scarry
| Ella no cree que sea aterrador.
|
| And then I’m usually burried
| Y luego por lo general estoy enterrado
|
| I know this sounds sick
| Sé que esto suena enfermo
|
| I gotta bite you on the neck
| Tengo que morderte en el cuello
|
| And make you mine
| y hacerte mía
|
| And when your next to me
| Y cuando estés a mi lado
|
| I don’t need no Halloween
| No necesito ningún Halloween
|
| Cause you can make me scream
| Porque puedes hacerme gritar
|
| Like no other human being
| Como ningún otro ser humano
|
| Now I wanna drive a steak
| Ahora quiero conducir un bistec
|
| Right into your heart
| Justo en tu corazón
|
| And make you mine
| y hacerte mía
|
| (All mine)
| (Todo mío)
|
| I fell in love with
| Me enamoré de
|
| The ghoul of my dreams
| El ghoul de mis sueños
|
| She’s the only one that makes me scream | Ella es la única que me hace gritar |