Traducción de la letra de la canción Miss Morgue - Wednesday 13

Miss Morgue (original)

Saw you on the slab
Late saturday night
Took one look at you
Couldnt believe my eyes
And babe no doubt about it
I’m crazy about you
Love that care
And I peel my skin
Even though your due away
It’s my perfect chance
And babe no doubt about it
I’m crazy about you
Ghoul in blue
I’ll ride with you
Miss Morgue
I Adore you
Ohh Miss Morgue
You don’t have really much to say
As a matter of fact you don’t say a thing
And babe no doubt about it
I’m crazy about you
It’s not so bad once you get past the smell
But I’ve never been one to kiss and tell
And babe no doubt about it
I’m crazy about you
Ghoul in blue
I’ll ride with you
Miss Morgue
I Adore you
Ohh Miss Morgue

(traducción)

Te vi en la losa
sábado por la noche
Te eché un vistazo
No podía creer lo que veía
Y cariño, no hay duda al respecto
Estoy loco por ti
Me encanta ese cuidado
y me pelo la piel
A pesar de que estás lejos
Es mi oportunidad perfecta
Y cariño, no hay duda al respecto
Estoy loco por ti
Necrófago en azul
cabalgaré contigo
señorita morgue
Te adoro
Oh, señorita Morgue
Realmente no tienes mucho que decir
De hecho, no dices nada
Y cariño, no hay duda al respecto
Estoy loco por ti
No es tan malo una vez que pasas el olor.
Pero nunca he sido de los que besan y cuentan
Y cariño, no hay duda al respecto
Estoy loco por ti
Necrófago en azul
cabalgaré contigo
señorita morgue
Te adoro
Oh, señorita Morgue