Traducción de la letra de la canción ZODIAC - Wednesday 13

ZODIAC (original)

When the lights go out at night’s when I come around
My name is violence and I wear the crown
I am not sick now, I am insane
Left a trail of bodies, soon you’ll all know my name
Just like a monster thriller
(Zodiac Killer)
I left some of them bleeding
I left some of them screaming
Bringer of death, this is
The Zodiac speaking
I have no sympathy
Your pain is my whole reason
Bringer of death, this is
The Zodiac speaking
I’m hunting humans when the darkness falls
Man is the most dangerous animal of all
I have always been here and I will remain
The executioner, bringer of pain
Just like a monster thriller
(Zodiac Killer)
I left some of them bleeding
I left some of them screaming
Bringer of death, this is
The Zodiac speaking
I have no sympathy
Your pain is my whole reason
Bringer of death, this is
The Zodiac speaking
(Zodiac Killer)
«School children make nice targets.
I shall wipe out a school bus some morning.
Shoot out the tires and then pick off the kiddies as they come bouncing out.
«That is the threat of the Zodiac killer.
Just like a monster thriller
(Zodiac Killer)
I left some of them bleeding
I left some of them screaming
Bringer of death, this is
The Zodiac speaking
I have no sympathy
Your pain is my whole reason
Bringer of death, this is
The Zodiac speaking
I left some of them bleeding
I left some of them screaming
Bringer of death, this is
The Zodiac speaking
I have no sympathy
Your pain is my whole reason
Bringer of death, this is
The Zodiac speaking
(Zodiac Killer)

ZODIAC (traducción)

Cuando las luces se apagan por la noche cuando vengo
Mi nombre es violencia y llevo la corona
No estoy enfermo ahora, estoy loco
Dejé un rastro de cuerpos, pronto todos sabrán mi nombre
Como un thriller de monstruos
(asesino del zodiaco)
Dejé a algunos de ellos sangrando
Dejé a algunos de ellos gritando
Portador de la muerte, este es
El zodiaco hablando
no tengo simpatía
tu dolor es toda mi razon
Portador de la muerte, este es
El zodiaco hablando
Estoy cazando humanos cuando cae la oscuridad.
El hombre es el animal más peligroso de todos
Siempre he estado aquí y me quedaré
El verdugo, portador del dolor
Como un thriller de monstruos
(asesino del zodiaco)
Dejé a algunos de ellos sangrando
Dejé a algunos de ellos gritando
Portador de la muerte, este es
El zodiaco hablando
no tengo simpatía
tu dolor es toda mi razon
Portador de la muerte, este es
El zodiaco hablando
(asesino del zodiaco)
«Los escolares son buenos objetivos.
Destruiré un autobús escolar alguna mañana.
Dispara a los neumáticos y luego elimina a los niños cuando salgan rebotando.
«Esa es la amenaza del asesino del Zodiaco.
Como un thriller de monstruos
(asesino del zodiaco)
Dejé a algunos de ellos sangrando
Dejé a algunos de ellos gritando
Portador de la muerte, este es
El zodiaco hablando
no tengo simpatía
tu dolor es toda mi razon
Portador de la muerte, este es
El zodiaco hablando
Dejé a algunos de ellos sangrando
Dejé a algunos de ellos gritando
Portador de la muerte, este es
El zodiaco hablando
no tengo simpatía
tu dolor es toda mi razon
Portador de la muerte, este es
El zodiaco hablando
(asesino del zodiaco)