Traducción de la letra de la canción All My Friends Are Insects - Weezer

All My Friends Are Insects (original)

I have a friend and it’s an earthworm
It burrows underground deep within the soil
Sometimes when it rains it comes out
And we talk about our day
I have a friend and she’s a butterfly
She flies from flower to flower drinking sweet nectar
With hundreds of friends
They sleep up in the trees at night
I have a friend and he’s a dragonfly
He sweeps around all day and hovers in the air
He’s colorful and wonderful
His wings are strong and powerful
He’s the dragonfly
These are my friends
Even though they are bugs
They have a big role in our world
Even though they’re bugs
I have a friend and it’s an earthworm
I have a friend and she’s a butterfly
I have a friend and he’s a dragonfly
They are my friends and yeah they’re all insects

All My Friends Are Insects (traducción)

tengo un amigo y es una lombriz
Se entierra bajo tierra en lo profundo del suelo.
A veces cuando llueve sale
Y hablamos de nuestro día
yo tengo una amiga y ella es una mariposa
Ella vuela de flor en flor bebiendo dulce néctar
Con cientos de amigos
Duermen en los árboles por la noche
tengo un amigo y es una libélula
Él barre todo el día y flota en el aire
es colorido y maravilloso
Sus alas son fuertes y poderosas.
el es la libélula
Estos son mis amigos
Aunque sean bichos
Tienen un gran papel en nuestro mundo.
Aunque sean bichos
tengo un amigo y es una lombriz
yo tengo una amiga y ella es una mariposa
tengo un amigo y es una libélula
Son mis amigos y sí, todos son insectos.