Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Falling For You, artista - Weezer. canción del álbum Pinkerton, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: Geffen
Idioma de la canción: inglés
Falling For You(original) |
Holy cow I think I’ve got one here |
Now just what am I supposed to do? |
I’ve got a number of irrational fears |
That I’d like to share with you |
First there’s rules about old goats like me |
Hanging around with chicks like you |
But I do like you |
And another one: you say 'like' too much |
But I’m shakin at your touch |
I like you way too much |
My baby I’m afraid I’m falling for you |
I’d do about anything to get the hell out alive |
Or maybe I would rather settle down with you |
Holy moly baby wouldn’t you know it |
Just as I was bustin' loose |
I gotta go turn in my rock star card |
And get fat and old with you |
'cause I’m a burning candle |
You’re a gentle moth |
Teaching me to lick a little bit kinder |
And I do like you you’re the lucky one |
No I’m the lucky one |
Chorus |
(traducción) |
Santo cielo, creo que tengo uno aquí |
Ahora, ¿qué se supone que debo hacer? |
Tengo una serie de miedos irracionales |
Que me gustaría compartir contigo |
Primero hay reglas sobre cabras viejas como yo |
Salir con chicas como tú |
pero me gustas |
Y otra más: dices 'me gusta' demasiado |
Pero estoy temblando con tu toque |
me gustas demasiado |
Mi bebé, tengo miedo de enamorarme de ti |
Haría cualquier cosa para salir vivo |
O tal vez preferiría establecerme contigo |
Holy moly baby, ¿no lo sabrías? |
Justo cuando me estaba soltando |
Tengo que ir a entregar mi tarjeta de estrella de rock |
Y engordar y envejecer contigo |
porque soy una vela encendida |
Eres una polilla gentil |
enseñándome a lamer un poco más amable |
Y me gustas, eres el afortunado |
No, yo soy el afortunado |
Coro |