Traducción de la letra de la canción You Gave Your Love To Me Softly - Weezer

You Gave Your Love To Me Softly (original)

I heard your heart beating true
Still, your Bijan lingers on and on and on
You gave your love to me softly
When I’m feeling blue and lonely
All I have to do is think of you
We had just one night
But it lingers on and on and on
You gave your love to me softly
«La-la-la,» you sang to me
«Baby, don’t you cry
Put your arms around me, child
And lay with me tonight.»
You gave your love to me softly
«La-la-la,» you sang to me
«Baby, don’t you cry
Put your arms around me, child
And lay with me tonight.»
La-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la-la

(traducción)

Escuché tu corazón latiendo de verdad
Aún así, tu Bijan persiste una y otra vez
Me diste tu amor dulcemente
Cuando me siento triste y solo
Todo lo que tengo que hacer es pensar en ti
Tuvimos solo una noche
Pero persiste una y otra vez
Me diste tu amor dulcemente
«La-la-la», me cantabas
«Bebé, no llores
Pon tus brazos alrededor de mí, niño
Y acuéstate conmigo esta noche.»
Me diste tu amor dulcemente
«La-la-la», me cantabas
«Bebé, no llores
Pon tus brazos alrededor de mí, niño
Y acuéstate conmigo esta noche.»
La-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la-la