Traducción de la letra de la canción Everlasting Child - Whyzdom

Everlasting Child (original)

You left me in and endless garden
With blossoming flowers and the wind
Singing throught the leaves
And the trees and the branches
You gave me my heart
You gave me my senses
The laughter, the joy and the love
I turned them to black
I turned myself to darkness
I am your blood
I am your flesh, your spirit
Your everlasting child
God, why have you left me here?
Why did you turn your back on me?
I saw through lies
I learned to read between the lines
I reached the other side of the sea
I touched the moon, the starts
The skies and the mystery of life
You gave us a life
Growing up in my belly
My heart and my soul
Now don’t pretend he’s yours!
I am your blood
I am your flesh, your spirit
Your everlasting child
God, why have you left me here?
Why did you turn your back on me?
You gave us a child
Growing up in my belly
Growing up in my heart and my soul
He’s forever mine and I am his
Till the end of time
I am your blood
I am your flesh, your spirit
Your everlasting child
God, why have you left me here?
Why did you turn your back on me?
I am your blood
I am your flesh, your spirit
Your everlasting child
God, why have you left me here?
Why did you turn your back on me?

Everlasting Child (traducción)

Me dejaste en un jardín sin fin
Con flores florecientes y el viento
Cantando a través de las hojas
Y los árboles y las ramas
tu me diste mi corazon
Me diste mis sentidos
La risa, la alegría y el amor.
los puse en negro
Me volví a la oscuridad
soy tu sangre
Yo soy tu carne, tu espíritu
Tu hijo eterno
Dios, ¿por qué me has dejado aquí?
¿Por qué me diste la espalda?
Vi a través de mentiras
Aprendí a leer entre líneas
llegué al otro lado del mar
Toqué la luna, las estrellas
Los cielos y el misterio de la vida
nos diste una vida
Creciendo en mi vientre
mi corazon y mi alma
¡Ahora no finjas que es tuyo!
soy tu sangre
Yo soy tu carne, tu espíritu
Tu hijo eterno
Dios, ¿por qué me has dejado aquí?
¿Por qué me diste la espalda?
Nos diste un hijo
Creciendo en mi vientre
Creciendo en mi corazón y mi alma
Él es mío para siempre y yo soy suyo.
Hasta el fin de los tiempos
soy tu sangre
Yo soy tu carne, tu espíritu
Tu hijo eterno
Dios, ¿por qué me has dejado aquí?
¿Por qué me diste la espalda?
soy tu sangre
Yo soy tu carne, tu espíritu
Tu hijo eterno
Dios, ¿por qué me has dejado aquí?
¿Por qué me diste la espalda?