Traducción de la letra de la canción Burning - Wild Beasts

Burning (original)

You pull my fingers out the dirt
You pluck me wriggling from the world
I’m saved
You cast me up into the wind
You shuck my body from its skin
I’m saved
Fire licking at the walls
You drag me burning across the coals
I’m ashamed
Lying fallen on some stair
Clutching at the empty air
I’m awake
I see you walk to the room
Do the thing I couldn’t do
I’m afraid
My burning footprints on the floor
Things I don’t need anymore
I’ll wait
I’ll wait
I’ll wait

Burning (traducción)

Sacas mis dedos de la tierra
Me arrancas retorciéndose del mundo
Estoy salvado
Me lanzas al viento
me arrancas el cuerpo de su piel
Estoy salvado
Fuego lamiendo las paredes
Me arrastras quemando a través de las brasas
Estoy avergonzado
Acostado caído en alguna escalera
Aferrándose al aire vacío
Estoy despierto
Te veo caminar hacia la habitación
Haz lo que no pude hacer
Me temo que
Mis huellas quemadas en el suelo
Cosas que ya no necesito
Esperaré
Esperaré
Esperaré