Traducción de la letra de la canción Smother - Wild Beasts

Smother (original)

And how deep does the pillow sink
When we’re dreaming
When we don’t have to think
Of all the madness
This sadness
This dumbfounded darkness
Oh darling hold me
Console what is left
Bear down on me beauty
Thick thighed and boozy breathed
And how deep does the net have to sink
To drag us, Brutus, back from the brink
Of all the madness
This sadness
This dumbfounded darkness
Oh darling hold me
Console what is left
Bear down on me beauty
Thick thighed and boozy breathed
Oh you’re smothering me
Oh you’re smothering me
Oh you’re smothering me
Oh you’re smothering me
And how deep do I now have to dig
To reach your core, warm and distinct
From all the madness
This sadness
This dumbfounded darkness
Oh, darling hold me
Console what is left
Bear down on me beauty
Thick thighed and boozy breathed
Oh you’re smothering me
Oh you’re smothering me
Oh you’re smothering me
Oh you’re smothering me

Smother (traducción)

¿Y qué tan profundo se hunde la almohada?
cuando estamos soñando
Cuando no tenemos que pensar
De toda la locura
esta tristeza
Esta oscuridad estupefacta
Oh cariño, abrázame
Consola lo que queda
Aférrate a mí, belleza
muslos gruesos y aliento borracho
¿Y qué tan profundo tiene que hundirse la red?
Para arrastrarnos, Brutus, del borde
De toda la locura
esta tristeza
Esta oscuridad estupefacta
Oh cariño, abrázame
Consola lo que queda
Aférrate a mí, belleza
muslos gruesos y aliento borracho
Oh, me estás asfixiando
Oh, me estás asfixiando
Oh, me estás asfixiando
Oh, me estás asfixiando
¿Y qué tan profundo ahora tengo que cavar
Para llegar a tu núcleo, cálido y distinto
De toda la locura
esta tristeza
Esta oscuridad estupefacta
Oh, cariño, abrázame
Consola lo que queda
Aférrate a mí, belleza
muslos gruesos y aliento borracho
Oh, me estás asfixiando
Oh, me estás asfixiando
Oh, me estás asfixiando
Oh, me estás asfixiando