Traducción de la letra de la canción Woebegone Wanderers II - Wild Beasts

Woebegone Wanderers II (original)

Darell my tarren son
Whilst or woebegone
We’re still wandering
So come back, but come back
We were an absolute
A thing you can’t refute
Oh then you’ve gone mute
So come back, come back
Oh come back, you now forgotten son
The truth is I’ve been planning for you so long
My bad, long gone
Give back to me that boy who’s dream that you, stole
When I sleep of late
I sleep the sleep of the dead
Ever since you left
So come back, come back
We were a family
We were a dynasty
Now you won’t look at me
So come back, come back
Oh come back, you now forgotten son
The truth is I’ve been planning for you so long
My bad, long gone
Give back to me that boy who’s dream that you
Come back, forgotten son
The truth is I’ve been pining for you so long
My bad, long gone
Give back to me that boy who’s dream that you, stole
My bad, long gone
Give back to me that boy who’s dream that you, stole
Who are you now?
Who are you, now?

(traducción)

Darell mi hijo tarren
Mientras o afligido
Todavía estamos vagando
Así que vuelve, pero vuelve
Éramos un absoluto
Algo que no puedes refutar
Oh, entonces te has quedado mudo
Así que vuelve, vuelve
Oh, vuelve, ahora hijo olvidado
La verdad es que he estado planeando para ti tanto tiempo
Mi mal, se fue hace mucho
Devuélveme a ese chico que sueña que tú robaste
Cuando duermo tarde
Duermo el sueño de los muertos
Desde que te fuiste
Así que vuelve, vuelve
éramos una familia
Éramos una dinastía
Ahora no me mirarás
Así que vuelve, vuelve
Oh, vuelve, ahora hijo olvidado
La verdad es que he estado planeando para ti tanto tiempo
Mi mal, se fue hace mucho
Devuélveme a ese chico que sueña que tú
Vuelve, hijo olvidado
La verdad es que he estado suspirando por ti tanto tiempo
Mi mal, se fue hace mucho
Devuélveme a ese chico que sueña que tú robaste
Mi mal, se fue hace mucho
Devuélveme a ese chico que sueña que tú robaste
¿Quien eres ahora?
¿Quien eres ahora?