Traducción de la letra de la canción Fragile, The Spark - William Patrick Corgan

Fragile, The Spark (original)

Fireworks and where you hurt and ash where you kept a heart
Sunday-made and iron-paved in ballad since you fell apart
Who loves you more than I loves you, Lark
Who loves you more than a spark loves his final hour
The wonder age has wonder placed in cups of our gamin
Silver-plated, platinum-fuse alloys of a chorine fiend
Who loves you more than I loves you, Lark
Who loves you more than a spark loves his final hour
Anointing with clover
He’s anointing with his breath
Anointing with dove’s milk, benediction
Who loves your more than I loves you, Lark
Who loves you more than a spark
Pining pastel, chaise ink wells
From prose we came betrayed
Pastoral get-wells
Autumnal farewells
‘Tis easy once you’ve played
Who loves you more than I loves you, Lark
Who loves you more than a spark loves his final hour

Fragile, The Spark (traducción)

Fuegos artificiales y donde duele y ceniza donde guardaste un corazón
Hecho en domingo y pavimentado con hierro en balada desde que te derrumbaste
Quién te ama más de lo que yo te amo, Lark
Quien te ama más que una chispa ama su última hora
La edad de las maravillas ha colocado maravillas en tazas de nuestro juego
Aleaciones de fusibles de platino chapadas en plata de un demonio de cloro
Quién te ama más de lo que yo te amo, Lark
Quien te ama más que una chispa ama su última hora
Unción con trébol
esta untando con su aliento
Unción con leche de paloma, bendición
Quién te ama más de lo que yo te amo, Lark
Quien te ama mas que una chispa
Pining pastel, pozos de tinta chaise
De la prosa venimos traicionados
bienestar pastoral
Despedidas otoñales
Es fácil una vez que has jugado
Quién te ama más de lo que yo te amo, Lark
Quien te ama más que una chispa ama su última hora