Traducción de la letra de la canción Martinets - William Patrick Corgan

Martinets (original)

Accordingly, it’s fare thee well
Gonna take god of leaves
Red river swells
The bugle roars you roam
One horn for Jerhico and one for me
Brave the tallies told
Brave further, child
Unbroken to unknown
Dwell, persuasion, stay
It’s a long, lost pact you’ve made
No real fortune’s safe
No enchantments
Vex spell cum distant draw
I’m wretched but the sea is law in parts
Pose, sold
For it’s never ours unto
It’s just me and you
We perish free to dive right back asleep
Asleep
To sleep
If myth and myrrh are restive plow
And an Orient moves pungent brow
Then poisoned strays a seraph’s mouth
Wept to the plat I’d kept for kicks
As perished in fragile rout
Whence quislings broomed straight from their fix
For candor, for mesa, for shroud
I chafe by what stabs so loud
Majestic, more than proud
Dear fantastic swing rhythms of the mind
Pure sentience is the manna of our kind
Day for night
Day-night
For it’s never ours unto
It’s just me and you
Spun arabesque
An altar for an altar for an altar for a kiss

Martinets (traducción)

En consecuencia, te va bien
Voy a tomar dios de las hojas
Crece el río rojo
La corneta ruge tu deambulas
Un cuerno para Jerhico y otro para mi
Valiente las cuentas contadas
Valiente aún más, niño
Ininterrumpida a desconocida
Permanecer, persuasión, permanecer
Es un pacto largo y perdido que has hecho
Ninguna fortuna real está a salvo
Sin encantamientos
Vex hechizo cum distante dibujar
Soy un desgraciado pero el mar es ley en partes
Pose, vendido
Porque nunca es nuestro para
solo somos tu y yo
Perecemos libres para bucear de nuevo dormidos
Dormido
Dormir
Si el mito y la mirra son un arado inquieto
Y un Oriente mueve una frente punzante
Entonces envenenado se extravía la boca de un serafín
Lloré en la plataforma que había guardado por diversión
Como pereció en una frágil derrota
De donde los quislings escoban directamente de su arreglo
Por franqueza, por mesa, por sudario
Me irrita lo que apuñala tan fuerte
Majestuoso, más que orgulloso
Queridos fantásticos ritmos de swing de la mente
La sensibilidad pura es el maná de nuestra especie
dia por la noche
día-noche
Porque nunca es nuestro para
solo somos tu y yo
Arabesco hilado
Un altar para un altar para un altar para un beso