Traducción de la letra de la canción Like Lambs - William Patrick Corgan

Like Lambs (original)

Solemn heir once and future king
You are the scion of everything I am
Ooh-ooh-ooh lodestar, shine on
Life is easy if you know who you are
Fly by creed and horn
Leave corner stone
Find no patient mind
As holy unto one
As one might be
Oh big G say to me
Yesterday, yesterday’s gone
Yesterday, yesterday’s gone
Rise ye up, as evening’s cry
Rise ye up, as evening’s cry
Yesterday, yesterday’s gone
Yesterday, yesterday’s gone
Rise ye up, dread Leviathan
And drink from vanish shoal the colors of the king
Oh oh oh with the rites we’ll burn
On barges let loose down a river’s turn
So go by creed and horn
Leave corner stone
Find no patient mind
As holy unto one
As one might be
Oh big G say to me
Yesterday, yesterday’s gone
Yesterday, yesterday’s gone
Rise ye up as evening’s cry
Rise ye up as evening’s cry
Yesterday, yesterday’s gone
Yesterday, yesterday’s gone

(traducción)

Heredero solemne una vez y futuro rey
Eres el vástago de todo lo que soy
Ooh-ooh-ooh estrella polar, brilla
La vida es fácil si sabes quién eres
Vuela por credo y cuerno
Dejar piedra angular
No encuentres una mente paciente
como santo para uno
Como uno podría ser
Oh gran G dime
Ayer, ayer se fue
Ayer, ayer se fue
Levantaos, como el clamor de la tarde
Levantaos, como el clamor de la tarde
Ayer, ayer se fue
Ayer, ayer se fue
Levántate, temeroso Leviatán
Y bebe del bajío desvanecido los colores del rey
Oh oh oh con los ritos quemaremos
En barcazas sueltas por el giro de un río
Así que ve por credo y cuerno
Dejar piedra angular
No encuentres una mente paciente
como santo para uno
Como uno podría ser
Oh gran G dime
Ayer, ayer se fue
Ayer, ayer se fue
Levantaos como el clamor de la tarde
Levantaos como el clamor de la tarde
Ayer, ayer se fue
Ayer, ayer se fue