Traducción de la letra de la canción Heaven Stood Still - Willy DeVille

Heaven Stood Still (original)

As a tear fades away and the dawn drives a lover’s eyes
No more tears, they’re all gone, just believe it will always be
My heart in your hand knows that all this belongs to me
And like a child here I stand, while your heart sings inside of me
One dream of my life, one night in eternity
The wind whispered soft to me and heaven stood still
One side of the dawn, sweet instinct of memory
One celestial rhapsody and heaven stood still
Just believe it will always be
One dream of my life, one night in eternity
The wind whispered soft to me and heaven stood still
One side of the dawn, sweet instinct of memory
One celestial rhapsody and heaven stood still

Heaven Stood Still (traducción)

Como una lágrima se desvanece y el amanecer conduce los ojos de un amante
No más lágrimas, todas se han ido, solo cree que siempre será
Mi corazón en tu mano sabe que todo esto me pertenece
Y como un niño aquí estoy, mientras tu corazón canta dentro de mí
Un sueño de mi vida, una noche en la eternidad
El viento me susurró suave y el cielo se detuvo
Un lado del amanecer, dulce instinto de la memoria
Una rapsodia celestial y el cielo se detuvo
Sólo cree que siempre será
Un sueño de mi vida, una noche en la eternidad
El viento me susurró suave y el cielo se detuvo
Un lado del amanecer, dulce instinto de la memoria
Una rapsodia celestial y el cielo se detuvo