Traducción de la letra de la canción Yielding The March Law - Winterfylleth

Yielding The March Law (original)

There lieth a land by savagery scarred
Drenched in blood that is bitter, yet proud
There lieth a land of forest and fell
Myth to the minds that in marble halls dwell
There layeth a law 'pon soils untilled
Mightily cleaveth in twain under shield
There layeth a law for dread to allay
Held above reavers a hammer, well frayed
There breaketh a bond by treachery’s hand
Distant the minds of marble, from land
There breaketh a bond, for devils await
Set upon pastures as vermin or flame
Yielding the March Law
Never to stand
Yielding the March Law
By treachery’s hand!
There dieth a land by poison ingest
Poured from a vessel of marble afresh
There dieth a land of vigour bereft
Drained by the yielding of law, we rest
Yielding the March Law
Never to stand
Yielding the March Law
By treachery’s hand!

(traducción)

Allí yace una tierra marcada por el salvajismo
Empapado en sangre amarga, pero orgullosa
Allí yace una tierra de bosque y cayó
Mito para las mentes que habitan en salas de mármol
Allí se establece una ley sobre los suelos sin labrar
poderosamente se parte en dos bajo el escudo
Allí se establece una ley para que el pavor alivie
Sostenido por encima de los saqueadores un martillo, bien deshilachado
Allí se rompe un vínculo por la mano de la traición
Distantes las mentes de mármol, de la tierra
Allí se rompe un vínculo, porque los demonios esperan
Puesto sobre los pastos como alimañas o llamas
Cediendo la ley de marzo
nunca estar de pie
Cediendo la ley de marzo
¡Por mano de la traición!
Allí muere una tierra por la ingesta de veneno
Vertido de un recipiente de mármol de nuevo
Allí muere una tierra desprovista de vigor
Drenados por el rendimiento de la ley, descansamos
Cediendo la ley de marzo
nunca estar de pie
Cediendo la ley de marzo
¡Por mano de la traición!