Letras de Solitude - Woe

Solitude (original)

Cackling past, I curse your echoing voice
I have become the air that was so cold
The final form surrounding that which we never have known
So bleak it is that nothing will escape
The enemy of all that was and all that should have been
The unfeeling earth was never this aware
A piece of me is dying and I somehow do not care
No victory or strength to battle this and hope for life
We hold our breath and close our eyes and now lay down to die
I question that which guides my every step
No God exists to place the blame, it solely lies within
My feeble heart is blackened from the worthlessness of life
I hold my breath and close my eyes and now lay down to die
Do you still ring with the pain of the words not forgotten that hide in my
shadow like so many faded days?
How your anguish persists, it still gnaws at my heart
These memories will chase me eternal and grant me no solitude
A single voice still lingers

(traducción)

Cacareando pasado, maldigo tu voz resonante
Me he convertido en el aire que era tan frío
La forma final que rodea lo que nunca hemos conocido
Tan sombrío es que nada escapará
El enemigo de todo lo que fue y todo lo que debería haber sido
La tierra insensible nunca fue tan consciente
Una parte de mí se está muriendo y de alguna manera no me importa
Sin victoria o fuerza para luchar contra esto y esperanza de vida
Aguantamos la respiración y cerramos los ojos y ahora nos acostamos para morir
Cuestiono lo que guía cada uno de mis pasos
No existe Dios para echarle la culpa, solo se encuentra dentro
Mi débil corazón está ennegrecido por la falta de valor de la vida.
Contengo la respiración y cierro los ojos y ahora me acuesto a morir
¿Sigues sonando con el dolor de las palabras no olvidadas que se esconden en mi
sombra como tantos días pasados?
Como tu angustia persiste, aun me roe el corazon
Estos recuerdos me perseguirán eternamente y no me concederán soledad
Una sola voz aún persiste