Traducción de la letra de la canción Bloodwinter - Wolfchant

Bloodwinter (original)

The world is covered with decay
Dark and evil tongues tell us all these lies
But they’re wearing masks, demons in disguise
Is there nothing we can do?
Is there a way to solve our lives?
Bloodwinter
Dead souls cast in ice
No more chance to fight
And all hope dies
Bloodwinter
Despair in ice and snow
Sinister surrounds us
No way to go
With all these lies death will come
Broken bodies lay scattered at the ground
Corrupt political plans cut wounds into the skin
Nobody can stop the man with gold in his mind
Is here someone who can help?
Is there a way to stop this war?
Since thousands of years we bring desolation and death
Since the beginning of time we tell you lies
Since thousands of years we bring agony and pain
Since the beginning of time you are our slave
And we are the war
They preach peace and lead war
They kill their brothers for some land
There is no truth and no grace
Profit is the God and spoil the follower

Bloodwinter (traducción)

El mundo está cubierto de descomposición
Lenguas oscuras y malvadas nos dicen todas estas mentiras
Pero llevan máscaras, demonios disfrazados
¿No hay nada que podamos hacer?
¿Hay alguna forma de resolver nuestras vidas?
Invierno Sangriento
Almas muertas arrojadas en hielo
No más oportunidad de pelear
Y toda esperanza muere
Invierno Sangriento
Desesperación en hielo y nieve
Siniestro nos rodea
No hay manera de ir
Con todas estas mentiras vendrá la muerte
Cuerpos rotos yacían dispersos en el suelo
Los planes políticos corruptos cortan heridas en la piel
Nadie puede detener al hombre con oro en su mente
¿Hay alguien que pueda ayudar?
¿Hay alguna forma de detener esta guerra?
Desde hace miles de años traemos desolación y muerte
Desde el principio de los tiempos te decimos mentiras
Desde hace miles de años traemos agonía y dolor
Desde el principio de los tiempos eres nuestro esclavo
Y nosotros somos la guerra
Predican la paz y lideran la guerra
Matan a sus hermanos por unas tierras
No hay verdad ni gracia
El beneficio es el Dios y mimar al seguidor