Traducción de la letra de la canción Ride to Ruhn - Wolfchant

Ride to Ruhn (original)

The morning red Is to be seen behind the mountains high
This is called that blood will spilled and some men have to die
Our fate already certain and I’m the chosen one
Now it’s in my hand — prepare everything for war
I must ride to Ruhn to meet with Illnar my old friend
He have to help me organize — the Recondition fight
We must educate new troops for the last attack
Nobody see or recognize us here in Ruhn town
We are riding fast faster than the wind
Our will is strong — We are not afraid
Not afraid to die — Odin’s horde arise
See the power — in — my — eyes
Now finally we arrived Illnahr is by my side
To the other ones we will go will tell of our victory
Now the time is came and the old fields will awake
We’re united now and so much time has past the lands
In the heart of the clan we hid ourselves these days
And soon we will give you the mortal blow
Now the time is came and the old fields will awake
We’re united now and so much time has past the lands
All together we will strike in 3 month we are free
We send our prays to Odin
Ride to Ruhn for victory
We will arise the clan must flee
Ride to Ruhn with power and steel
We are here to fight and kill
Illnar told me of his planes to bring the clan to fall
I met some of my old friend they are ready too
More thousands of our old soldiers swear me loyalty
I tell them of my father and that he’s on the way to Ahrren
Another 1000 of our soldiers come from the Ashwood town
In 3 months in the night we have to finish everything
Than we will meet us with all our soldiers here in Ruhn
The same strike like in Ashwood we will come in the night
Now you all know of our planes Illnar is not by my side
We are riding fast faster than the wind
Our will is strong — We are not afraid
Not afraid to die — Odin’s horde arise
See the power — in — my — eyes
Now finally we arrived Illnahr is by my side
To the other ones we will go will tell of our victory
Now the time is came and the old fields will awake
We’re united now and so much time has past the lands
In the heart of the clan we hid ourselves these days
And soon we will give you the mortal blow
Now the time is came and the old fields will awake
We’re united now and so much time has past the lands
All together we will strike in 3 month we are free
We send our praise to Odin
Ride to Ruhn for victory
We will arise the clan must flee
Ride to Ruhn with power and steel
We are here to fight and kill

Ride to Ruhn (traducción)

El rojo de la mañana se ve detrás de las altas montañas
Esto se llama que la sangre se derrama y algunos hombres tienen que morir
Nuestro destino ya es seguro y yo soy el elegido
Ahora está en mi mano: preparar todo para la guerra
Debo viajar a Ruhn para reunirme con Illnar, mi viejo amigo.
Tiene que ayudarme a organizar: la pelea de reacondicionamiento.
Debemos educar nuevas tropas para el último ataque.
Nadie nos ve ni nos reconoce aquí en la ciudad de Ruhn
Estamos cabalgando rápido más rápido que el viento
Nuestra voluntad es fuerte, no tenemos miedo
Sin miedo a morir: surge la horda de Odín
Mira el poder en mis ojos
Ahora finalmente llegamos Illnahr está a mi lado
A los otros iremos contaremos nuestra victoria
Ahora ha llegado el momento y los viejos campos se despertarán
Estamos unidos ahora y tanto tiempo ha pasado por las tierras
En el corazón del clan nos escondimos estos días
Y pronto te daremos el golpe mortal
Ahora ha llegado el momento y los viejos campos se despertarán
Estamos unidos ahora y tanto tiempo ha pasado por las tierras
Todos juntos atacaremos en 3 meses somos libres
Enviamos nuestras oraciones a Odín
Cabalga hacia Ruhn por la victoria
Nos levantaremos el clan debe huir
Cabalga hacia Ruhn con poder y acero
Estamos aquí para luchar y matar
Illnar me habló de sus aviones para hacer caer al clan
Conocí a algunos de mis viejos amigos, ellos también están listos
Más miles de nuestros viejos soldados me juran lealtad
Les hablo de mi padre y que va camino a Ahrren
Otros 1000 de nuestros soldados provienen de la ciudad de Ashwood.
En 3 meses en la noche tenemos que terminar todo
Entonces nos encontraremos con todos nuestros soldados aquí en Ruhn
El mismo golpe como en Ashwood vendremos en la noche
Ahora todos saben de nuestros aviones Illnar no está a mi lado
Estamos cabalgando rápido más rápido que el viento
Nuestra voluntad es fuerte, no tenemos miedo
Sin miedo a morir: surge la horda de Odín
Mira el poder en mis ojos
Ahora finalmente llegamos Illnahr está a mi lado
A los otros iremos contaremos nuestra victoria
Ahora ha llegado el momento y los viejos campos se despertarán
Estamos unidos ahora y tanto tiempo ha pasado por las tierras
En el corazón del clan nos escondimos estos días
Y pronto te daremos el golpe mortal
Ahora ha llegado el momento y los viejos campos se despertarán
Estamos unidos ahora y tanto tiempo ha pasado por las tierras
Todos juntos atacaremos en 3 meses somos libres
Enviamos nuestras alabanzas a Odín
Cabalga hacia Ruhn por la victoria
Nos levantaremos el clan debe huir
Cabalga hacia Ruhn con poder y acero
Estamos aquí para luchar y matar