Traducción de la letra de la canción Eremit - Wolfchant

Eremit (original)

Hier in der Stille
Im vergessenem Wald
Bei den uralten Tannen
Im Rauschen der Zeit
Das Flüstern der Bäche
Nur ich kann es hören
Kein Menschliches Wesen
Soll mich hier stören
Hier finde ich Freiden
Fern ab von der Welt
Von Gier und von Lüge
Von Neid und von Geld
Durch einsame Wälder
Mein heimliecher Weg
Verwilderte Felder
Vom Winde besäät
Keine menschliche Hand
Das Dickicht verbiegt
Nur der Duft der Freiheit
Der mich umgibt
Verborgen in der Dunkelheit
Ich kenne nur die Einsamkeit
Auf dass kein Gott mich sieht
Ich bin ein Eremit
Einsame Wälder
Glasklare Seen
Verlassene Felder
Und wilde Alleen
Verraten und verjagt
Verstoßen
Den Wölfen zum Fraß
Ein Schatten will ich sein
Unsichtbar und allein
Für Menschen verborgen
Folgt nicht meinem Pfad
Denn ich will allein sein
Kehrt um, seid gewarnt
Verborgen in der Dunkelheit
Ich kenne nur die Einsamkeit
Auf dass kein Gott mich sieht
Ich bin ein Eremit

Eremit (traducción)

Aquí en silencio
En el bosque olvidado
Por los abetos antiguos
En la prisa del tiempo
El susurro de los arroyos
solo yo puedo escucharlo
ningún ser humano
Debería molestarme aquí
Aquí encuentro libertad
Lejos del mundo
De la codicia y de la mentira
De la envidia y del dinero
A través de bosques solitarios
mi camino secreto
Campos cubiertos de maleza
sembrado por el viento
Sin mano humana
El matorral se dobla
Sólo el aroma de la libertad
que me rodea
Escondido en la oscuridad
yo solo conozco la soledad
Para que ningún dios me vea
soy un ermitaño
bosques solitarios
lagos cristalinos
Campos Abandonados
y avenidas salvajes
Traicionado y ahuyentado
repudiado
Para que los lobos coman
quiero ser una sombra
Invisible y solo
Oculto para los humanos
no sigas mi camino
Porque quiero estar solo
Da la vuelta, ten cuidado
Escondido en la oscuridad
yo solo conozco la soledad
Para que ningún dios me vea
soy un ermitaño