Traducción de la letra de la canción Midnight Gathering - Wolfchant

Midnight Gathering (original)

In a warm and mild summer night
The light of the moon is glaring
Friends and brothers are by my side
And we are sitting around a fire
The flames are dancing for us
We are dancing in this night
The Flames are shining for us
We are brighter than the light
We all hold our hands into the wind
Free like the eagles tonight
All sorrows are forgotten
We drink and sing in our gathering
We all hold our swords into sky
Free like the wolves tonight
The guitars are playing
We drink and sing in our gathering
The wind is touching my face
We fill the horns with beer and mead
A perfect night to celebrate
And the best meat I will get
Many litres of beer and mead are in me
I’m tumbling through the fresh grass
A girl will follow fast my path
Oh night please never end!
We all hold our hands into the wind
Free like the eagles tonight
All sorrows are forgotten
We drink and sing in our gathering

(traducción)

En una cálida y templada noche de verano
La luz de la luna es deslumbrante
Amigos y hermanos están a mi lado
Y estamos sentados alrededor de un fuego
Las llamas están bailando para nosotros
Estamos bailando en esta noche
Las llamas están brillando para nosotros
Somos más brillantes que la luz
Todos sostenemos nuestras manos en el viento
Libre como las águilas esta noche
Todas las penas se olvidan
Bebemos y cantamos en nuestra reunión
Todos sostenemos nuestras espadas en el cielo
Libre como los lobos esta noche
las guitarras estan tocando
Bebemos y cantamos en nuestra reunión
El viento está tocando mi cara
Llenamos los cuernos de cerveza y aguamiel
Una noche perfecta para celebrar
Y la mejor carne que conseguiré
Muchos litros de cerveza y aguamiel hay en mi
Estoy dando vueltas a través de la hierba fresca
Una niña seguirá rápido mi camino
¡Oh noche, por favor, nunca termines!
Todos sostenemos nuestras manos en el viento
Libre como las águilas esta noche
Todas las penas se olvidan
Bebemos y cantamos en nuestra reunión