Traducción de la letra de la canción World In Ice - Wolfchant

World In Ice (original)

The time will come and dark clouds fill the sky
Sun is sinking down for the last time
A skin of ice is covering earth, eternal night is born
We have taken what we could, and we gave nothing
«Mankinds arrogance and mankinds vain
Is changing into fear, into chaos and into hatred
And from hatred into pain
Nature’s revenge, and old ancient power
Cold winds are blowing and dark clouds fill the sky
Frost and full moons empire of coldness and thousands
Of glaciers so mighty and high
Nature’s revenge, and old ancient power
Cold winds are blowing and dark clouds fill the sky"
What shall we do, this is the end!
We saw the signs but we ignored them!
What shall we do, why are we so weak?
There is no return, we will lose it all!
Kingdom of coldness, kingdom of darkness
Stormy winds and ice rule our earth
Kingdom of pureness, kingdom of nature
A perfect creation, a birth of a new world
Time is there and cutting winds fill the sky
The crimson moon is shining and revealing the old paths
A skin of ice is covering the earth, eternal night is born
— this is the birth of a new world

World In Ice (traducción)

Llegará el momento y las nubes oscuras llenarán el cielo.
El sol se está hundiendo por última vez
Una piel de hielo cubre la tierra, nace la noche eterna
Tomamos lo que pudimos y nada dimos
«La arrogancia de la humanidad y la vanidad de la humanidad
Se está convirtiendo en miedo, en caos y en odio
Y del odio al dolor
La venganza de la naturaleza y el antiguo poder antiguo
Soplan vientos fríos y nubes oscuras llenan el cielo
Escarcha y lunas llenas imperio de frialdad y miles
De glaciares tan poderosos y altos
La venganza de la naturaleza y el antiguo poder antiguo
Soplan vientos fríos y nubes oscuras llenan el cielo"
¡Qué haremos, este es el final!
¡Vimos las señales pero las ignoramos!
¿Qué haremos, por qué somos tan débiles?
¡No hay retorno, lo perderemos todo!
Reino de frialdad, reino de tinieblas
Los vientos tormentosos y el hielo gobiernan nuestra tierra
Reino de la pureza, reino de la naturaleza
Una creación perfecta, el nacimiento de un mundo nuevo
El tiempo está ahí y los vientos cortantes llenan el cielo
La luna carmesí está brillando y revelando los viejos caminos
Una piel de hielo cubre la tierra, nace la noche eterna
— este es el nacimiento de un nuevo mundo