| A longing deep inside like a smoldering fire
| Un anhelo en lo más profundo como un fuego ardiente
|
| Only to be suffocated by circumstance and relation
| Sólo para ser asfixiado por la circunstancia y la relación
|
| Its smoke taking your sight, blinding your eyes
| Es humo tomando tu vista, cegando tus ojos
|
| Slowly your anticipation of the future is leaving
| Lentamente tu anticipación del futuro se está yendo
|
| It winters within you, nourishing on your pain and distress
| Pasa el invierno dentro de ti, nutriéndose de tu dolor y angustia
|
| Until one day it eats you up from the inside
| Hasta que un día te come por dentro
|
| Cast aside all useless trappings you wear
| Deja a un lado todos los adornos inútiles que usas
|
| And wallow in this euphoria for a moment
| Y revolcarse en esta euforia por un momento
|
| For soon this sensation will cease
| Porque pronto esta sensación cesará
|
| And rationality will regain control
| Y la racionalidad recuperará el control
|
| Set again, the perception is sinking in
| Establecido de nuevo, la percepción se está hundiendo
|
| Free for but a moment, bound for a lifetime
| Libre por un momento, destinado para toda la vida
|
| A smile on your lips and the taste of blood on your tongue
| Una sonrisa en tus labios y el sabor de la sangre en tu lengua
|
| Ever so slightly you give in
| Siempre tan ligeramente te rindes
|
| To the apprehension of consequence
| A la aprehensión de la consecuencia
|
| Weary have you become, tired of these iron bars
| Cansado te has vuelto, cansado de estas barras de hierro
|
| Suddenly the flames are growing higher, swallowing the cinders
| De repente, las llamas están creciendo más alto, tragando las cenizas
|
| and burning up the surface, your very substance
| y quemando la superficie, tu sustancia misma
|
| Bursting out, your thoughts dwindle and instinct takes over
| Estallando, tus pensamientos disminuyen y el instinto se hace cargo
|
| resulting in a temporary loss of reason
| resultando en una pérdida temporal de la razón
|
| Adherent of devoid the defeat turns into a rancid emotion
| Partidario de vacío la derrota se convierte en una emoción rancia
|
| To give birth to another impulse of rapture
| Para dar a luz a otro impulso de éxtasis
|
| Over the years and through the tears
| A lo largo de los años y a través de las lágrimas
|
| These feelings will fester
| Estos sentimientos se enconarán
|
| Until the growing despair sends out sparks again | Hasta que la creciente desesperación envíe chispas de nuevo |