| Неважно с кем читать, с Маэстро или с TS`Ом,
| No importa con quién leer, con el Maestro o con TS,
|
| Главное загрузить ваши головы РЭП-прессом,
| Lo principal es cargar la cabeza con rap press,
|
| Или по фристайлить в кругу друзей, чисто по приколу.
| O estilo libre con amigos, simplemente por diversión.
|
| Старая закалка, плюс новая школа.
| Vieja escuela, más nueva escuela.
|
| Если замутится чуть-чуть плана или дури,
| Si un poco de un plan o una tontería se enturbia,
|
| Мы тебя не забудем брат, и с тобой покурим.
| No te olvidaremos, hermano, y fumaremos contigo.
|
| Прикинь. | Estimar. |
| Идешь по району и слышишь… Есть маза…
| Caminas por la zona y escuchas... Hay una mancha...
|
| На, затянись браза!
| ¡Aprieta a tu hermano!
|
| Я к тому, что везде есть нормальные парни,
| Quiero decir, hay chicos normales en todas partes,
|
| И не важно где ты, в тюрьме или в армии,
| Y no importa dónde estés, en la cárcel o en el ejército,
|
| Слушаешь Пугачеву или Сектора Газа.
| Escuchas a Pugacheva o la Franja de Gaza.
|
| Похуй… на затянись браза…
| A la mierda... toma una calada...
|
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| Сантехник или же автослесарь,
| fontanero o mecánico de coches
|
| Респектабельный бизнесмен или бездарь
| Empresario respetable o mediocridad
|
| Работаешь в службе газа или водителем КРАЗа
| Trabajas en el servicio de gas o como chofer de KRAZ
|
| Похуй… на, затянись браза
| A la mierda ... nah, soplo en braza
|
| Если твоя подруга полнейшая грымза,
| Si tu amigo es un completo idiota
|
| Или ты носишь ботанического стиля линзы,
| ¿O estás usando lentes de estilo botánico?
|
| И все вокруг говорят, у кого четыре глаза тот…
| Y todos a su alrededor dicen que el que tiene cuatro ojos es el...
|
| На, затянись браза!
| ¡Aprieta a tu hermano!
|
| Если у тебя денег слишком много,
| Si tienes demasiado dinero
|
| Или наоборот, может быть ты бомж убогий.
| O viceversa, tal vez seas un pobre vagabundo.
|
| Я вколочу в попэроску немного экстаза
| Inyectaré un poco de éxtasis en el poperosku
|
| И скажу тебе. | Y te lo diré. |
| На, затянись браза!
| ¡Aprieta a tu hermano!
|
| Неважно на чем ты, на разъёбаном велике,
| No importa en lo que estés, en una jodida bicicleta,
|
| Или на запоре, или на тойоте селике,
| O en el estreñimiento, o en un Toyota Celica,
|
| Я предпочитаю девятую модель ВАЗа
| Prefiero el noveno modelo VAZ.
|
| Похуй. | A la mierda |
| На, затянись браза!
| ¡Aprieta a tu hermano!
|
| Я достану немного дури или плана,
| Conseguiré algo de droga o un plan
|
| На, затянись браза, и слушай дальше Лимана,
| Aquí, toma una bocanada, hermano, y escucha más a Lyman,
|
| Если твоя подруга сказала, что твои носки воняют,
| Si tu amigo dice que tus calcetines apestan,
|
| Она просто не догоняет.
| Ella simplemente no se pone al día.
|
| Если она симпатична, как Баба Яга,
| Si es bonita como Baba Yaga
|
| Или ты заебался сбривать рога
| ¿O estás cansado de afeitarte los cuernos?
|
| Сам ведь знаешь, всякие слышал рассказы,
| Te conoces a ti mismo, he escuchado todo tipo de historias,
|
| Похуй! | ¡A la mierda! |
| На, затянись браза!
| ¡Aprieta a tu hermano!
|
| Если тебе не нравится эта песня
| Si no te gusta esta canción
|
| Или ты считаешь, что снами не интересно
| O crees que los sueños no son interesantes
|
| У меня на этот счет есть одна лишь фраза
| Solo tengo una frase sobre este puntaje.
|
| На, затянись браза | En, aprieta la braza |