Traducción de la letra de la canción Nothing Can Stay the Same - Wouter Hamel

Nothing Can Stay the Same (original)

I’m not to be trusted — I wouldn’t bet my bottom buck
I’m broke down and busted — fed up with being out of luck
Back in the old days — You used to come round to my door
Gotta get back there — I’ve gotta see your smile once more
Well the sun will come up in the morning
And nothing can stay the same
O damn you sun don’t come up in the morning
Won’t be nobody left to blame
What’s bothering boy wonder?
Your life’s in a slump — You’re so locked up
We used to matter, now i’m bruised and battered — All chocked up
Back in the old days, i’d wait for the night train — So in love
But i’m just like you, kid — My heart is lost in the stars above
Well the sun will come up in the morning
And nothing can stay the same
O damn you sun don’t come up in the morning
Won’t be nobody left to blame
I’m the man you used to belong to
And that won’t ever change
When the sun comes up in the morning
There won’t be nobody left to blame
Oh damn you sun don’t come up in the morning
Won’t be nobody left to blame
When the sun comes up in the morning
Won’t be nobody left to blame

(traducción)

No soy de fiar, no apostaría mi último dinero
Estoy destrozado y arruinado, harto de no tener suerte
En los viejos tiempos, solías venir a mi puerta
Tengo que volver allí, tengo que ver tu sonrisa una vez más.
Bueno, el sol saldrá por la mañana
Y nada puede permanecer igual
Oh, maldito seas, el sol no sale por la mañana
No quedará nadie a quien culpar
¿Qué le preocupa al chico maravilla?
Tu vida está en una depresión, estás tan encerrado
Solíamos importar, ahora estoy magullado y maltratado, todo ahogado
En los viejos tiempos, esperaba el tren de la noche, tan enamorado
Pero soy como tú, niño, mi corazón está perdido en las estrellas de arriba.
Bueno, el sol saldrá por la mañana
Y nada puede permanecer igual
Oh, maldito seas, el sol no sale por la mañana
No quedará nadie a quien culpar
Soy el hombre al que solías pertenecer
Y eso nunca cambiará
Cuando sale el sol por la mañana
No quedará nadie a quien culpar
Oh, maldita sea, tu sol no sale por la mañana
No quedará nadie a quien culpar
Cuando sale el sol por la mañana
No quedará nadie a quien culpar