| A palpable fear exists love is a ghastly figure.
| Existe un miedo palpable, el amor es una figura espantosa.
|
| Between illuminated warmer bodies still untapped I am.
| Entre cuerpos iluminados más cálidos aún sin explotar, estoy.
|
| I file them into ranks.
| Los clasifico en filas.
|
| I file myself alongside them,
| Me posto junto a ellos,
|
| turning another corner of an empty maze.
| doblando otra esquina de un laberinto vacío.
|
| So what if as a child that I believed in freedom?
| ¿Y qué si de niño yo creía en la libertad?
|
| Hands through the wilting tree of grand escape.
| Manos a través del árbol marchito del gran escape.
|
| Head first into a system just like all other systems.
| Diríjase primero a un sistema como todos los demás sistemas.
|
| It makes a reference to utility.
| Hace referencia a la utilidad.
|
| We serve like flies,
| Servimos como moscas,
|
| with our hands
| con nuestras manos
|
| with our hands out to the sky just to surrender.
| con nuestras manos hacia el cielo solo para rendirnos.
|
| I’ve got my null mask on,
| Tengo mi máscara nula puesta,
|
| their flesh and shiny things,
| su carne y cosas brillantes,
|
| their wanton bubbles burst with envy for attention.
| sus burbujas lascivas estallan con envidia por atención.
|
| The world is sensed through glass,
| El mundo se intuye a través del cristal,
|
| capturing the frills of life.
| capturando los lujos de la vida.
|
| Lepers in a colony of virgins. | Leprosos en una colonia de vírgenes. |