Traducción de la letra de la canción Surrendering - Wreck and Reference

Surrendering (original)

I prescribed myself a prone prolonged surrender
And proscribed my born role of friend and pretender
Abdicated agencys affirming splendor
And took to my bed a mind with which to render
A world in which I still felt tender
Confer upon this frail frame
A warrant for my given name
An agent I can justly blame
And a brain complacent and tame
And the prognosis is a slow descent
Of steadily increasing increments
Of liquor to the stomach of the sick

Surrendering (traducción)

Me prescribí una rendición prolongada boca abajo
Y proscribió mi papel nato de amigo y pretendiente
Agencias abdicadas afirmando esplendor
Y me llevé a la cama una mente con la que hacer
Un mundo en el que aún me sentía tierno
Confiere a este marco frágil
Una orden para mi nombre de pila
Un agente al que puedo culpar con justicia
Y un cerebro complaciente y manso
Y el pronostico es un lento descenso
De incrementos cada vez mayores
De licor al vientre de los enfermos