Traducción de la letra de la canción Amor Com Paixão - Xutos & Pontapés

Amor Com Paixão (original)

Pensei escrever esta canção para dizer
O quanto eu te amo agora
Talvez assim esta tristeza
Se vá mais depressa embora
Pensei cantar esta canção
Para te ver sorrir agora
Talvez assim esta tristeza
Se vá mais depressa embora
Pensei subir esta montanha
Para provar o quanto eu te amo agora
Talvez assim esta tristeza
Se vá mais depressa embora
Não como
Não durmo
Não como
Não durmo
Podes pensar que eu estou maluco
E deves ter razão
Só um louco como eu
Vive o amor com tanta paixão
Enquanto eu sentir assim
Enquanto eu sentir por ti
Enquanto, por enquanto eu gosto de ti
Enquanto eu sentir assim
Enquanto eu sentir por ti
Enquanto, por enquanto eu gosto de ti
Pensei saltar deste vazio
Só para sentires o quanto eu te amo agora
Talvez assim esta tristeza
Se vá mais depressa embora
Não como
Não durmo
Não como
Não durmo
Podes pensar que eu estou maluco
E deves ter razão
Só um louco como eu
Vive o amor com tanta paixão
Enquanto eu sentir assim
Enquanto eu sentir por ti
Enquanto, por enquanto eu gosto de ti
Enquanto eu sentir assim
Enquanto eu sentir por ti
Enquanto, por enquanto eu gosto de ti
Enquanto eu sentir assim
Enquanto eu sentir por ti
Enquanto, por enquanto eu gosto de ti
Pensei escrever esta canção para dizer…

(traducción)

Pensé que escribí esta canción para decir
cuanto te amo ahora
Tal vez por eso esta tristeza
vete más rápido
Pensé en cantar esta canción
Para verte sonreír ahora
Tal vez por eso esta tristeza
vete más rápido
Pensé en escalar esta montaña
Para demostrar cuánto te amo ahora
Tal vez por eso esta tristeza
vete más rápido
No como
no duermo
No como
no duermo
Puedes pensar que estoy loco
Y debes tener razón
Sólo una persona loca como yo
Vive el amor con tanta pasión
Mientras me sienta así
Mientras siento por ti
Mientras tanto, por ahora me gustas
Mientras me sienta así
Mientras siento por ti
Mientras tanto, por ahora me gustas
Pensé en saltar de este vacío
Sólo para que puedas sentir cuánto te amo ahora
Tal vez por eso esta tristeza
vete más rápido
No como
no duermo
No como
no duermo
Puedes pensar que estoy loco
Y debes tener razón
Sólo una persona loca como yo
Vive el amor con tanta pasión
Mientras me sienta así
Mientras siento por ti
Mientras tanto, por ahora me gustas
Mientras me sienta así
Mientras siento por ti
Mientras tanto, por ahora me gustas
Mientras me sienta así
Mientras siento por ti
Mientras tanto, por ahora me gustas
Pensé que escribí esta canción para decir...